Текст и перевод песни Los Zigarros - ¿Qué Harás, Amor?
¿Qué
harás
amor
Что
ты
будешь
делать,
любимая,
Cuando
me
llegue
el
agua
al
cuello?
Когда
мне
будет
по
горло?
¿Cuando
me
llamen
Когда
меня
позовут
Y
me
tenga
que
largar?
И
мне
придется
уйти?
¿Cuando
me
ponga
esta
noche
bajo
un
foco
Когда
я
встану
сегодня
вечером
под
софит
Y
comience
a
cantar?
И
начну
петь?
¿Cuando
confunda
Когда
перепутаю
El
sueño
con
la
realidad?
Сон
с
реальностью?
¿Qué
harás
amor
Что
ты
будешь
делать,
любимая,
Cuando
se
suban
al
tejado?
Когда
они
полезут
на
крышу?
¿Cuando
me
quieran
Когда
меня
будут
Y
me
odien
por
igual?
И
любить,
и
ненавидеть
одновременно?
¿Cuando
me
muerdan
en
el
cuello
Когда
меня
укусят
в
шею
En
una
estación
de
tren?
На
вокзале?
¿Cuando
despierte
Когда
я
проснусь
Medio
muerto
en
el
arcén?
Полумертвым
на
обочине?
Tirarás
mi
amor
por
la
ventana
Выбросишь
мою
любовь
в
окно,
Me
dirás
adiós
y
a
otra
cosa
rock
and
roll
Скажешь
мне
прощай
и
к
черту
рок-н-ролл.
¿Qué
harás
amor
Что
ты
будешь
делать,
любимая,
Si
me
disparan
de
repente?
Если
в
меня
вдруг
выстрелят?
¿Si
me
disparan
Если
выстрелят
En
medio
del
corazón?
Прямо
в
сердце?
Si
llega
el
día
que
me
echan
a
patadas
Если
настанет
день,
когда
меня
вышвырнут
пинками
Del
escenario
principal
С
главной
сцены,
Cuando
me
manden
Когда
меня
отправят
Directo
al
hospital
Прямиком
в
больницу.
Otra
vez
Снова.
Volveré
a
llamar
a
tu
ventana
Я
снова
постучу
в
твое
окно,
Y
me
dirás
que
no,
que
hasta
nunca
rock
and
roll
А
ты
скажешь,
что
нет,
что
прощай
рок-н-ролл.
¿Que
harás
amor
Что
ты
будешь
делать,
любимая,
Cuando
me
llegue
el
agua
al
cuello?
Когда
мне
будет
по
горло?
¿Cuando
me
llamen
Когда
меня
позовут
Y
me
tenga
que
largar?
И
мне
придется
уйти?
¿Cuando
me
ponga
esta
noche
bajo
un
foco
Когда
я
встану
сегодня
вечером
под
софит
Y
comience
a
cantar?
И
начну
петь?
¿Cuando
confunda
Когда
перепутаю
El
sueño
con
la
realidad?
Сон
с
реальностью?
El
sueño
con
la
realidad
Сон
с
реальностью.
El
sueño
con
la
realidad
Сон
с
реальностью.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.