Текст и перевод песни Los de Abajo - Ausencias

Ausencias

Todas las mañanas, el miedo me acompaña
Se vuelve una manía que envuelve a mis instintos
Voy siguiendo tu camino con la mente y sin respiro
Imaginando que el peligro te acecha cual suspiro

Es que, por las noches, ya no puedo soportar
Siento que me falta el aire y los minutos duran más
Lo único que quiero es verte siempre regresar
Porque para mí no eres uno más

Yo no sé dónde habrá
Un lugar donde haya paz
Solo te quiero junto a mí
Porque de amor me muero por ti

Si te vas, si te vas; si me quitas la paz
Si te busco en la luz, no te encuentro jamás
Si te busco de frente y te busco detrás
Si te busco en la letra de un siempre, quizás

Todo lo que dices que te pone mal
En la esquina en mi casa, siempre es muy normal
No hay un final feliz, solo hay un cielo gris
Que te quema en la calle, rompe la raíz
Que me pudre hasta el núcleo y me arranca la suerte
Y, a pesar del peso, siempre quiero verte

En la tarde, me dijeron que habías desaparecido
Corrí por toda la calle con el corazón herido
Tatuado en mi mente, te busco en todas partes
Recuerdo tu sonrisa cuando estabas a mi lado

Y es que, por las noches, ya no puedo soportar
Siento que me falta el aire, los minutos duran más
Lo único que quiero es verte siempre regresar
Porque para mí no eres uno más

Yo no sé dónde habrá
Un lugar donde haya paz
Solo te quiero junto a mí
Porque de amor me muero por ti

Todo lo que dices que te pone mal
En la esquina de mi casa, siempre es muy normal
¿Qué engaño tiene que ande buscando verdes?
Claro que tú, en esa, pierdes pero ella siempre dice que no
Queremos justicia, queremos libertad
Queremos a nuestros hermanos que se fueron sin voluntad

Yo no sé dónde habrá
Un lugar donde haya paz
Solo te quiero junto a mí
Porque de amor me muero por ti

Yo no sé dónde habrá
Un lugar donde haya paz
Solo te quiero junto a mí
Porque de amor me muero por ti

Отсутствия

Каждое утро страх меня сопровождает
Он становится манией, которая охватывает мои инстинкты
Я иду по твоему пути мысленно и без передышки
Представляя, что опасность подстерегает тебя, как вздох

А по ночам я уже не могу выдержать
Я чувствую, что мне не хватает воздуха, и минуты длятся дольше
Единственное, чего я хочу, - это всегда видеть, как ты возвращаешься
Потому что для меня ты не просто один из

Я не знаю, где будет
Место, где есть мир
Я хочу только тебя рядом со мной
Потому что я умираю от любви к тебе

Если ты уйдешь, если отнимешь у меня покой
Если я буду искать тебя в свете, я никогда тебя не найду
Если я буду искать тебя впереди и искать позади
Если я буду искать тебя в словах вечности, может быть

Все, что ты говоришь, что заставляет тебя плохо себя чувствовать
На углу моего дома — это всегда норма
Нет счастливого конца, есть только серое небо
Что обжигает тебя на улице, рвет корни
Что гноит меня до мозга костей и отнимает удачу
Но, несмотря на вес, я всегда хочу тебя видеть

Днем мне сказали, что ты пропал
Я бежал по всей улице с разбитым сердцем
Я ищу тебя везде, начертав тебя в своем уме
Я вспоминаю твою улыбку, когда ты был рядом со мной

А по ночам я уже не могу выдержать
Я чувствую, что мне не хватает воздуха, минуты длятся дольше
Единственное, чего я хочу, - это всегда видеть, как ты возвращаешься
Потому что для меня ты не просто один из

Я не знаю, где будет
Место, где есть мир
Я хочу только тебя рядом со мной
Потому что я умираю от любви к тебе

Все, что ты говоришь, что заставляет тебя плохо себя чувствовать
На углу моего дома — это всегда норма
Какой смысл в том, чтобы искать зеленые?
Конечно, в этом случае ты проиграешь, а она всегда говорит, что нет
Мы хотим справедливости, мы хотим свободы
Мы хотим, чтобы наши братья, которые ушли без воли, вернулись

Я не знаю, где будет
Место, где есть мир
Я хочу только тебя рядом со мной
Потому что я умираю от любви к тебе

Я не знаю, где будет
Место, где есть мир
Я хочу только тебя рядом со мной
Потому что я умираю от любви к тебе