Los de Abajo - La polka pelazon - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los de Abajo - La polka pelazon




La polka pelazon
Pelazon Polka
Mira que no tengo ni trabajo
See how I don't even have a job
Y ya no traigo ni un tostón
And I don't have a penny to my name
Y aun con estos míseros centavos
And even with these meager pennies
Yo me bailo un vacilón
I'm rocking out to a blast
Saca el movimiento que libera...
Let loose and shake it off...
Ay saca la tención...
Oh, let out the tension...
Mira que no tengo ni trabajo
Look, I don't even have a job
Pero me bailo un vacilón...
But I'm rocking out to a blast...
Unos cuantos siempre dan la cara...
There are always a few who show up...
Pasándose el balón...
Passing the ball...
Y otros cuantos son los que prometen...
And there are always a few who make promises...
Robándose un montón...
Stealing a whole lot...
Y ahora no más tengo mi guitarra...
And now all I have is my guitar...
Pa meterle al talón...
To rock out to the heel...
Y ahora todo el mundo esta cantando...
And now everybody's singing...
Esta polka pelazón...
This pelazon polka...
Bro tengo lana ni pa la renta ni pal carro
Bro, I don't even have enough for rent or a car
Bro me suda el cuerpo, cuanto caray no tengo dinero
Bro, I'm sweating bullets, man, I'm so broke
Es qué... ¿Cual democracia?
What's this... democracy?
Es qué... ¿Cual ya ganamos?
What's this... we've won?
Es qué... no tengo dinero
What's this... I have no money
Es qué... no tengo trabajo
What's this... I have no job
Y ahora na más tengo mi guitarra...
And now all I have is my guitar...
Pa meterle al talón...
To rock out to the heel...
Y ahora todo el mundo esta cantando...
And now everybody's singing...
Esta polka pelazón...
This pelazon polka...
Bro tengo lana ni pa la renta ni pal carro
Bro, I don't even have enough for rent or a car
Bro me suda el cuerpo, cuanto caray no tengo dinero
Bro, I'm sweating bullets, man, I'm so broke
Es qué... ¿Cual democracia?
What's this... democracy?
Es qué... ¿Cual ya ganamos?
What's this... we've won?
Es qué... no tengo dinero
What's this... I have no money
Es qué... no tengo trabajo
What's this... I have no job
Bro tengo lana ni pa la renta ni pal carro
Bro, I don't even have enough for rent or a car
Bro me suda el cuerpo, cuanto caray no tengo dinero
Bro, I'm sweating bullets, man, I'm so broke
Es qué... ¿Cual democracia?
What's this... democracy?
Es qué... ¿Cual ya ganamos?
What's this... we've won?
Es qué... no tengo dinero
What's this... I have no money
Es qué... no tengo trabajo
What's this... I have no job
Es qué, Es qué, Es qué... no tengo dinero
What's this, what's this, what's this... I have no money
Es qué... no tengo trabajo (bis)
What's this... I have no job (repeat)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.