Текст и перевод песни Los de la Nave - Sigues Con el Respuesta (feat. Betzabeth)

Sigues Con el Respuesta (feat. Betzabeth)

Si yo me vuelvo loca por ti
Y tú te vuelves loco por mí
Pero por perro siempre pierdes lo que tienes
Con tu labia pa'onde viene

Primero tomaste
Luego llamaste y en medio de indirectas calentaste la situción
Yo conociendo tu intención
No me llevé de ti
No te creo tu cuento de hadas, yo estoy muy bien
Y todavía me preguntas

¿Por qué sigo con él? (¿Por qué?)
Tú me dejabas en el suelo pero viajo a la luna con él
Yo le caliento la comida porque el sí me sabe comer
Ya probé y no voy a volver, no

Llamas ahora y te descontrolas
No es por lo que tienes, porque me come toda
Dices como comida caliente me comieras
Pero como el polo norte me tuvieras

Que yo ya estoy mejor ahora
No tiene mi size, baby, lo sabe
De mi corazón otro tiene la llave
Yo tengo un osito que tiene mi clave
Me lleva hasta el cielo sin ropa y sin nada yeah yeah, cójela suave

¿Porque sigo con él? (¿Por qué?)
Tú me dejabas en el suelo pero viajo a la luna con él
Yo le caliento la comida porque el sí me sabe comer
Ya probé y no voy a volver, no (Lenny Productions)

Tu continues avec lui (feat. Betzabeth)

Si je deviens folle pour toi
Et que tu deviens fou pour moi
Mais à cause de tes bêtises, tu perds toujours ce que tu as
Avec tes paroles doucereuses qui te mènent où tu veux

D'abord tu as pris
Ensuite tu as appelé, et au milieu d'allusions indirectes, tu as chauffé la situation
Je connaissais ton intention
Je ne me suis pas laissée prendre par toi
Je ne crois pas ton conte de fées, je vais très bien
Et tu me demandes toujours

Pourquoi je suis toujours avec lui ? (Pourquoi ?)
Tu me laissais tomber, mais je voyage sur la lune avec lui
Je lui prépare à manger parce que lui, il sait me faire manger
J'ai essayé, et je ne reviendrai pas, non

Tu appelles maintenant et tu perds le contrôle
Ce n'est pas à cause de ce que tu as, parce qu'il me mange tout entière
Tu dis que tu me mangerais comme un plat chaud
Mais que tu me garderais comme le pôle Nord

Que je vais mieux maintenant
Il n'a pas ma taille, bébé, il le sait
Un autre a la clé de mon cœur
J'ai un ours en peluche qui a ma clé
Il m'emmène au ciel sans vêtements, sans rien, ouais ouais, prends ça doucement

Pourquoi je suis toujours avec lui ? (Pourquoi ?)
Tu me laissais tomber, mais je voyage sur la lune avec lui
Je lui prépare à manger parce que lui, il sait me faire manger
J'ai essayé, et je ne reviendrai pas, non (Lenny Productions)