Текст и перевод песни Los del Bohio - Dama Triste
Dama Triste
Печальная леди
Voy
andando
por
la
calle.
Я
брожу
по
улице.
Y
no
se
a
quien
preguntar.
И
не
знаю,
к
кому
обратиться.
Y
mis
pies
no
se
detienen.
И
мои
ноги
не
останавливаются.
No
los
puedo
controlar.
Я
не
могу
их
контролировать.
Voy
buscando
a
una
muchacha.
Я
ищу
девушку.
Que
me
quiera
acompañar.
Которая
согласится
составить
мне
компанию.
La
de
la
mirada
triste
y
sonrisa
de
cristal...
С
печальным
взглядом
и
хрупкой
улыбкой...
Dama
triste
di
donde
estas.
Печальная
леди,
скажи,
где
ты.
Señorita
soledad.
Мисс
Одиночество.
Si
te
encuentro
alguna
vez...
Если
я
когда-нибудь
тебя
найду,
No
te
volveré
a
perder...
Я
больше
никогда
тебя
не
отпущу...
Dama
triste
que
te
escondes.
Печальная
леди,
где
ты
прячешься.
Hoy
te
tengo
que
encontrar
Сегодня
я
должен
тебя
найти.
No
se
ni
cuando
ni
donde
Я
не
знаю,
когда
и
где
Ni
tampoco
en
que
lugar
И
даже
не
знаю,
в
каком
месте
Dama
triste
di
donde
estas
Печальная
леди,
скажи,
где
ты.
Señorita
soledad.
Мисс
Одиночество.
Si
te
encuentro
alguna
vez.
Если
я
когда-нибудь
тебя
найду,
No
te
volveré
a
perder.
Я
больше
никогда
тебя
не
отпущу.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.