Los del Fuego - Alguien Como Tu - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los del Fuego - Alguien Como Tu




Alguien Como Tu
Кто-то, как ты
Este tema se lo dedico
Эту песню я посвящаю
Para Rosy, Sharon y Mara
Рози, Шарон и Маре
Las quiero
Я люблю вас
Estoy aquí golpeando
Я здесь, стучусь
Las puertas de este gran dolor
В двери этой огромной боли
que estás lejos, guiando
Знаю, ты далеко, направляешь
Faltando un poco de tu amor
Не хватает немного твоей любви
Si no estás aquí
Если тебя здесь нет
Sería como un cielo gris
Это как серое небо
Lloviendo en mi corazón
Дождь в моем сердце
Con gotas de dolor
Каплями боли
Sabré que sin ti, se me acaba la vida sin ti
Я знаю, что без тебя моя жизнь кончается
Que no sabía y no podría ya vivir sin vos
Что я не знал и не смог бы жить без тебя
No si estos tiempos se pondrán del lado del corazón
Не знаю, встанут ли эти времена на сторону сердца
Sin más que hacer con este infierno
Ничего не могу поделать с этим адом
Solo quiero estar entre tus brazos
Я просто хочу быть в твоих объятиях
Y decirte que sin ti me muero
И сказать тебе, что без тебя я умираю
vendrás alguna vez
Ты когда-нибудь вернешься
Y yo aquí te esperaré
А я буду здесь ждать тебя
Adonde estés
Где бы ты ни была
Sabrás que siempre, siempre te amararé
Знай, что я всегда, всегда буду любить тебя
Adonde estés
Где бы ты ни была
Sabrás que siempre, siempre te amararé
Знай, что я всегда, всегда буду любить тебя
A llorar, a llorar
Плакать, плакать
Y sigan participando
И продолжайте участвовать
Con Los del Fuego
С Los del Fuego
Estoy aquí golpeando
Я здесь, стучусь
Las puertas de este gran dolor
В двери этой огромной боли
que estás lejos guiando
Знаю, ты далеко, направляешь
Faltando un poco de tu amor
Не хватает немного твоей любви
Sabré que sin ti, se me acaba la vida sin ti
Я знаю, что без тебя моя жизнь кончается
Que no sabía y no podría ya vivir sin vos
Что я не знал и не смог бы жить без тебя
No si estos tiempos se pondrán del lado del corazón
Не знаю, встанут ли эти времена на сторону сердца
Sin más que hacer con este infierno
Ничего не могу поделать с этим адом
Solo quiero estar entre tus brazos
Я просто хочу быть в твоих объятиях
Y decirte que sin ti me muero
И сказать тебе, что без тебя я умираю
vendrás alguna vez
Ты когда-нибудь вернешься
Y yo aquí te esperaré
А я буду здесь ждать тебя
Adonde estés
Где бы ты ни была
Sabrás que siempre, siempre te amararé
Знай, что я всегда, всегда буду любить тебя
Adonde estés
Где бы ты ни была
Sabrás que siempre, siempre te amararé
Знай, что я всегда, всегда буду любить тебя





Авторы: Gloria Emilse Martinez Perea, Carlos Yahanny Valencia Ortiz, Miguel Martinez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.