Текст и перевод песни Los del Fuego - Mientes

Mientes

Y otra vez
Con un pico y una pala

Mientes
Al decir que necesitas de mi amor
Que me quieres, que me amas como yo
Y por eso he decidido a terminar

Mientes
No me importa si de mi lado te vas
Yo prefiero convivir con el dolor
Ni siquiera sabes que yo sé de ti

Mientes cuando dices que te vas
De una amiga, a hablar cosas de mujeres
Pero sé muy bien que no es así
Te ves con otro, que seguro le mientes

Mientes tan bien
Nunca lo pude imaginar, que tu amor
Era infiel

Mientes tan bien
Fue una locura lastimar mi corazón
Herirlo así

Ahora vete, por favor
De aquí

¡Aguante Amor y Lucha!
Dami
Toca, toca, toca

Mientes cuando dices que te vas
De una amiga, a hablar cosas de mujeres
Pero sé muy bien que no es así
Te ves con otro, que seguro le mientes

Mientes tan bien
Nunca lo pude imaginar, que tu amor
Era infiel

Mientes tan bien
Fue una locura lastimar mi corazón
Herirlo así

Ahora vete, por favor
De aquí

Así, así

Tu mens

Et encore une fois
Avec un pic et une pelle

Tu mens
En disant que tu as besoin de mon amour
Que tu me veux, que tu m'aimes comme moi
Et c'est pourquoi j'ai décidé de mettre fin à tout cela

Tu mens
Je m'en fiche si tu pars de mon côté
Je préfère vivre avec la douleur
Tu ne sais même pas que je sais qui tu es

Tu mens quand tu dis que tu pars
Chez une amie, pour parler de choses de femmes
Mais je sais très bien que ce n'est pas comme ça
Tu te vois avec un autre, que tu mens sûrement aussi

Tu mens si bien
Je n'aurais jamais pu imaginer que ton amour
Était infidèle

Tu mens si bien
C'était fou de blesser mon cœur
Le blesser comme ça

Maintenant, pars, s'il te plaît
D'ici

Vive l'amour et la lutte !
Dami
Joue, joue, joue

Tu mens quand tu dis que tu pars
Chez une amie, pour parler de choses de femmes
Mais je sais très bien que ce n'est pas comme ça
Tu te vois avec un autre, que tu mens sûrement aussi

Tu mens si bien
Je n'aurais jamais pu imaginer que ton amour
Était infidèle

Tu mens si bien
C'était fou de blesser mon cœur
Le blesser comme ça

Maintenant, pars, s'il te plaît
D'ici

Comme ça, comme ça