Текст и перевод песни Los del Fuego - Sin Ti

Sin Ti

Si tu regresas junto a mí
Prometo, yo te voy amar
Si vuelves, si vuelves

Mi corazón se siente mal
Está perdiendo su color
Por tu ausencia (por tu ausencia)
Porque no estás conmigo (porque no estás conmigo)

Mis ojos te vieron partir
La noche que te fuiste
Sentí frío (sentí frío)
Porque no estás conmigo (porque no estás conmigo)

Se me hace imposible dormir si no estás
Me paso las horas pensando en qué harás
Mi amor, si tú vuelves, yo te voy amar
Si vuelves
No puedo dormirme pensando si estás
A cada minuto, te busco y no estás
Pero si tú vuelves, yo te voy amar
Si vuelves, si vuelves

Métale, métale, métale
Luti, querido
Ey, Papiro
Para toda la gente de Santiago, Tucumán
Te recabe, papi

Mi corazón se siente mal
Está perdiendo su color
Por tu ausencia (por tu ausencia)
Porque no estás conmigo (porque no estás conmigo)

Mis ojos te vieron partir
La noche que te fuiste
Sentí frío (sentí frío)
Porque no estás conmigo (porque no estás conmigo)

Se me hace imposible dormir si no estás
Me paso las horas pensando en qué harás
Mi amor, si tú vuelves, yo te voy amar
Si vuelves
No puedo dormirme pensando si estás
A cada minuto, te busco y no estás
Pero si tú vuelves, yo te voy amar
Si vuelves, si vuelves

Nosotros somos los mejores
Y, con todo mi corazón
Para Gaby y toda la gente linda de Tucumán
Para la gente del Chaco, Corrientes y Misiones
Y también Entre Ríos

Без тебя

Если ты вернешься ко мне,
Обещаю, я буду любить тебя,
Если вернешься, если вернешься.

Моему сердцу плохо,
Оно теряет свой цвет
Из-за твоего отсутствия (из-за твоего отсутствия),
Потому что тебя нет со мной (потому что тебя нет со мной).

Мои глаза видели, как ты уходишь,
В ту ночь, когда ты ушла,
Мне стало холодно (мне стало холодно),
Потому что тебя нет со мной (потому что тебя нет со мной).

Мне невозможно уснуть, если тебя нет рядом,
Я часами думаю о том, что ты делаешь.
Любимая, если ты вернешься, я буду любить тебя,
Если вернешься.
Я не могу уснуть, думая, где ты.
Каждую минуту я ищу тебя, а тебя нет.
Но если ты вернешься, я буду любить тебя,
Если вернешься, если вернешься.

Давай, давай, давай!
Лути, дорогой,
Эй, Папиро!
Для всех жителей Сантьяго, Тукуман!
Я тебя поймал, детка!

Моему сердцу плохо,
Оно теряет свой цвет
Из-за твоего отсутствия (из-за твоего отсутствия),
Потому что тебя нет со мной (потому что тебя нет со мной).

Мои глаза видели, как ты уходишь,
В ту ночь, когда ты ушла,
Мне стало холодно (мне стало холодно),
Потому что тебя нет со мной (потому что тебя нет со мной).

Мне невозможно уснуть, если тебя нет рядом,
Я часами думаю о том, что ты делаешь.
Любимая, если ты вернешься, я буду любить тебя,
Если вернешься.
Я не могу уснуть, думая, где ты.
Каждую минуту я ищу тебя, а тебя нет.
Но если ты вернешься, я буду любить тебя,
Если вернешься, если вернешься.

Мы лучшие,
И, от всего моего сердца,
Для Габи и всех прекрасных людей Тукумана,
Для людей Чако, Корриентеса и Мисьонес,
А также Энтре-Риос.