Los del Fuego - Y Ahora Que Hago - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los del Fuego - Y Ahora Que Hago




Y Ahora Que Hago
И Что Мне Теперь Делать?
Con mucho cariño
С большой любовью
Para Carlitos Zucolinni
Для Карлитоса Зуколини
Y la sociedad española acá en San Lorenzo
И испанскому обществу здесь, в Сан-Лоренцо
¿Y ahora qué hago?
И что мне теперь делать?
Con todos tus besos
Со всеми твоими поцелуями,
Con 1000 caricias que tenía en mis manos
С тысячей ласк, которые я держал в своих руках
Solo para ti
Только для тебя.
Ahora dices que te vas
Теперь ты говоришь, что уходишь,
Que lo nuestro ha terminado
Что между нами всё кончено.
Por una confusion hoy me dejas sin tu amor
Из-за какого-то недоразумения ты сегодня оставляешь меня без своей любви.
¿Que no ves?, me esta matando
Разве ты не видишь? Это убивает меня.
Dime dónde encontrarás
Скажи мне, где ты найдешь
Alguien que te quiera tanto
Кого-то, кто будет любить тебя так же сильно.
Y aposté todo por ti
Я поставил всё на тебя,
Y ahora dime qué hago yo
И теперь скажи мне, что мне делать
Con tanto amor, explícame
С такой большой любовью, объясни мне.
¿Y ahora qué hago?
И что мне теперь делать?
Con todos los besos
Со всеми поцелуями,
Con 1000 caricias que tenía en mis manos
С тысячей ласк, которые я держал в своих руках
Solo para ti
Только для тебя.
¿Y ahora qué hago?
И что мне теперь делать?
Mi amor
Любимая моя,
Vaya a saber por dónde estás
Кто знает, где ты сейчас.
Oh, Dios mío
О, Боже мой.
Dime dónde encontrarás
Скажи мне, где ты найдешь
Alguien que te quiera tanto
Кого-то, кто будет любить тебя так же сильно.
Y aposté todo por ti
Я поставил всё на тебя,
Y ahora dime qué hago yo
И теперь скажи мне, что мне делать
Con tanto amor, explícame
С такой большой любовью, объясни мне.
¿Y ahora qué hago?
И что мне теперь делать?
Con todos los besos
Со всеми поцелуями,
Con 1000 caricias que tenía en mis manos
С тысячей ласк, которые я держал в своих руках
Solo para ti
Только для тебя.
¿Ahora qué hago?
И что мне теперь делать?
Si me sobra el cariño
Если у меня так много нежности,
Con tantos besos que guardaba en mis labios
Со столькими поцелуями, которые я хранил на своих губах
Solo para ti
Только для тебя.
Solo para ti
Только для тебя.
Mi Talía
Моя Талия,
Mi Talía
Моя Талия.





Авторы: Dr


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.