Текст и перевод песни Los del Maranaho - Antidoto
Lentamente
me
sube
la
fiebre
My
fever
is
slowly
rising
Poco
a
poco
se
nubla
mi
vista
My
vision
is
slowly
becoming
blurry
Se
detiene
el
latido
en
mi
pecho
The
beat
in
my
chest
stops
Y
se
acorta
mi
tiempo
de
vida
And
my
life
is
getting
shorter
Y
mis
labios
tiemblan
de
frío
And
my
lips
tremble
with
cold
Y
mis
piernas
no
tienen
reflejo
And
my
legs
are
lifeless
He
llegado
a
un
estado
de
coma
I've
fallen
into
a
coma
Por
su
amor
que
es
un
dulce
veneno
Because
her
love
is
a
sweet
poison
Me
atrapó
con
un
beso
en
la
boca
She
caught
me
with
a
kiss
on
the
lips
Y
llenó
de
veneno
mi
sangre
And
filled
my
blood
with
poison
Se
enredó
entre
mis
brazos,
de
pronto
She
suddenly
wrapped
herself
around
my
arms
Se
escapó
entre
la
gente
una
tarde
One
afternoon,
she
escaped
into
the
crowd
Búsquenla,
dondequiera
que
sea
búsquenla
Find
her,
seek
her
wherever
she
is
Qué
mi
vida
se
acaba
y
el
antídoto
es
ella
My
life
is
ending
and
the
antidote
is
her
Búsquenla...
(Bis)
Find
her...
(Chorus)
Voy
mirando
y
me
caigo
en
un
túnel
I
keep
looking
and
falling
into
a
tunnel
Escuchando
un
murmullo
de
gente
Hearing
people
murmuring
Qué
comentan
no
tiene
remedio
They're
saying
there's
no
cure
Que
el
veneno
ha
llegado
a
mi
mente
That
the
poison
has
reached
my
mind
Y
mis
labios
tiemblan
de
frío
And
my
lips
tremble
with
cold
Y
mis
piernas
no
tienen
reflejo
And
my
legs
are
lifeless
He
llegado
a
un
estado
de
coma
I've
fallen
into
a
coma
Por
su
amor
que
es
un
dulce
veneno
Because
her
love
is
a
sweet
poison
Me
atrapó
con
un
beso
en
la
boca
She
caught
me
with
a
kiss
on
the
lips
Y
llenó
de
veneno
mi
sangre
And
filled
my
blood
with
poison
Se
enredó
entre
mis
brazos,
de
pronto
She
suddenly
wrapped
herself
around
my
arms
Se
escapó
entre
la
gente
una
tarde
One
afternoon,
she
escaped
into
the
crowd
Búsquenla,
dondequiera
que
sea
búsquenla
Find
her,
seek
her
wherever
she
is
Qué
mi
vida
se
acaba
y
el
antídoto
es
ella
My
life
is
ending
and
the
antidote
is
her
Búsquenla...
(Bis)
Find
her...
(Chorus)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.