Los del Maranaho - La Llamada del Amor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los del Maranaho - La Llamada del Amor




La Llamada del Amor
Зов любви
Te hare una cama con mis brazos
Я сделаю тебе постель из моих объятий,
Para darte mas calor
Чтобы согреть тебя сильнее.
Y seras como una flor
И ты станешь как цветок,
Que acariciaran mis labios
Что ласкают мои губы.
Tendrás mi pecho como almohada
Моя грудь будет твоей подушкой,
Justo sobre el corazón
Прямо над сердцем,
Donde escuches la llamada
Где ты услышишь зов,
Que ahora siento yo
Который я чувствую сейчас,
La llamada del amor
Зов любви.
Te besaré, me besarás
Я тебя поцелую, ты поцелуешь меня,
Tu piel contra mi piel
Твоя кожа к моей коже,
Quemándonos por dentro
Мы сгораем изнутри.
Yo te amaré, tu me amarás
Я буду любить тебя, ты будешь любить меня,
Y juntos llegaremos
И вместе мы дойдем
Hasta el umbral del cielo
До порога небес
Una vez más
Еще раз.
Pondré dos alas en mis manos
Я прикреплю два крыла к моим рукам,
Que a tu cuerpo han de volar
Которые полетят к твоему телу,
Comenzando, así, a gozar
Начиная, таким образом, наслаждаться
El placer de acariciarnos
Удовольствием ласкать друг друга.
Haremos mudas las palabras
Мы заставим слова замолчать,
Para oírle al corazón
Чтобы услышать сердце,
Repitiendo la llamada
Повторяющее зов,
Que ahora te hago yo
Который я посылаю тебе сейчас,
La llamada del amor
Зов любви.
Te besaré, me besarás
Я тебя поцелую, ты поцелуешь меня,
Tu piel contra mi piel
Твоя кожа к моей коже,
Quemándonos por dentro
Мы сгораем изнутри.
Yo te amaré, tu me amarás
Я буду любить тебя, ты будешь любить меня,
Y juntos llegaremos
И вместе мы дойдем
Hasta el umbral del cielo
До порога небес
Una vez más
Еще раз.





Авторы: Ernesto Cañete


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.