Los inquietos del vallenato - Pide Lo Que Quieras - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los inquietos del vallenato - Pide Lo Que Quieras




Pide Lo Que Quieras
Ask For What You Want
Pídeme lo que quieras
Ask for what you want
Le diste forma y sueños a mi vida
You gave shape and dreams to my life
Curaste por completo mis heridas
You completely healed my wounds
Hiciste que mi mundo se volviera un paraíso
You made my world become a paradise
De mi vida eres la razón
You are the reason for my life
Me alegra saber que te encuentras a mi lado
I'm happy to know that you are by my side
Que nada al fin de cuentas nos ha separado
That nothing in the end has separated us
Y es que tanto te quiero, que lo sepa el mundo entero
And I love you so much, let the whole world know
Que te amo por lo que has dado
That I love you for what you've given
has sido el cielo y mil estrellas me has brindado
You have been the sky and you have given me a thousand stars
Yo te agradezco por todo lo compartido
I thank you for everything we've shared
Y es que contigo yo me siento realizado, uoh
And with you I feel fulfilled, whoa
Pide mariposas, las atraparé
Ask for butterflies, I'll catch them
Pídeme la vida y yo te la daré
Ask for my life and I'll give it to you
Pide lo que sea, haz de lo que quieras
Ask for whatever you want, do with me what you want
Sabes bien que contigo me quedo, uh-oh
You know well that I'll stay with you, uh-oh
Pídeme una estrella y yo la bajaré
Ask me for a star and I'll bring it down
Pide un universo y yo lo inventaré
Ask for a universe and I'll invent it
Pide lo que sea, haz de lo que quieras
Ask for whatever you want, do with me what you want
Sabes bien que contigo me quedo, uh-oh
You know well that I'll stay with you, uh-oh
Sueño contigo (sueño contigo), siempre contigo
I dream of you (I dream of you), always with you
Seré yo tu abrigo, solo contigo
I'll be your shelter, only with you
Sueño contigo, siempre contigo
I dream of you, always with you
Seré yo tu abrigo, solo contigo, oh-oh
I'll be your shelter, only with you, oh-oh
Los inquietos
The Restless Ones (Los Inquietos)
Eres sombra y dueña de mi vida
You are the shadow and owner of my life
Sabes bien que eres mi consentida
You know well that you're my spoiled one
Doy gracias a la vida por haberte conocido
I thank life for having met you
Que más le puedo yo pedir
What more could I ask for?
Me alegra saber que te encuentras a mi lado
I'm happy to know that you are by my side
Que nada al fin de cuentas nos ha separado
That nothing in the end has separated us
Y es que tanto te quiero, que lo sepa el mundo entero
And I love you so much, let the whole world know
Que te amo por lo que has dado
That I love you for what you've given
has sido el cielo y mil estrellas me has brindado
You have been the sky and you have given me a thousand stars
Yo te agradezco por todo lo compartido
I thank you for everything we've shared
Es que contigo yo me siento realizado, uh-oh
With you I feel fulfilled, uh-oh
Pide mariposas, las atraparé
Ask for butterflies, I'll catch them
Pídeme la vida y yo te la daré
Ask for my life and I'll give it to you
Pide lo que sea, haz de lo que quieras
Ask for whatever you want, do with me what you want
Sabes bien que contigo me quedo, uh-oh
You know well that I'll stay with you, uh-oh
Pídeme una estrella y te la bajaré
Ask me for a star and I'll bring it down
Ay, pide un universo y yo lo inventaré
Oh, ask for a universe and I'll invent it
Pide lo que sea, haz de lo que quieras
Ask for whatever you want, do with me what you want
Sabes bien que contigo me quedo, oh-oh
You know well that I'll stay with you, oh-oh
Sueño contigo (sueño contigo), siempre contigo
I dream of you (I dream of you), always with you
Seré yo tu abrigo, solo contigo
I'll be your shelter, only with you
Sueño contigo, siempre contigo
I dream of you, always with you
Seré yo tu abrigo, solo contigo, oh
I'll be your shelter, only with you, oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh





Авторы: Erika Gisella Arce


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.