Текст и перевод песни Los inquietos del vallenato - Vivimos Lo Nuestro (Acústico)

Vivimos Lo Nuestro (Acústico)

Vaya relación la nuestra
Dos locos siguen enamorados
Queriendo jugar con el amor y así no es no, no
Dices que me quieres, no sé si creerlo
Y yo siento algo que a veces no entiendo

Pero lo más extraño, vivimos lo nuestro
Y cuando te tengo cerca, mujer
Siento un fuego que me hace estremecer
Y ese es el temor que tengo, ya ves
Que lo que es placer, deje de ser placer

Mira que sientes lo mismo también
Y eso es lo que no puede suceder
Llevas una relación bien con él
Y tengo una vida con otra mujer

Y el quererte, no sé si deba quererte
El amarte, no sé si yo deba amarte
Enamorarte, no sé si deba enamorarte
Pero tus recuerdos viven en mi mente

Y el quererme, no sé si debas quererme
El amarme, no sé si debas amarme
Enamorarme, no sé si debas enamorarme
Pero tus recuerdos viven en mi mente
Pero debemos buscar la solución
Aunque esto nos cause mucho dolor

No debe seguir esta situación
Engañando a los que se mueren, por los dos

Y el quererte, no sé si deba quererte
El amarte, no sé si yo deba amarte
Enamorarte, no sé si deba enamorarte
Pero tus recuerdos viven en mi mente

A veces confundes mi alma
Pero no sé si me estás queriendo
O quieres jugar a los amantes
Y así no es, no, no

Dices que me adoras
Yo he sido sincero
Pertenezco a otra
Y tú tienes dueño

Pero lo más extraño, vivimos lo nuestro
Es una relación que no puede ser
Lo tenemos claro que no está bien
Llevas algo muy bonito con él
Y yo solo puedo brindarte placer

Y el quererte, no sé si deba quererte
El amarte, no sé si yo deba amarte
Enamorarte, no sé si deba enamorarte
Pero tus recuerdos viven en mi mente

Y el quererme, no sé si debas quererme
El amarme, no sé si debas amarme
Enamorarme, no sé si debas enamorarme
Pero tus recuerdos viven en mi mente
Pero debemos buscar la solución

On vit notre histoire (Acoustique)

Quelle relation la nôtre
Deux fous encore amoureux
Voulant jouer avec l'amour, et ce n'est pas comme ça, non, non
Tu dis que tu m'aimes, je ne sais pas si je dois te croire
Et je ressens quelque chose que parfois je ne comprends pas

Mais le plus étrange, on vit notre histoire
Et quand je t'ai près de moi, femme
Je ressens un feu qui me fait frissonner
Et c'est la peur que j'ai, tu vois
Que ce qui est plaisir, cesse de l'être

Regarde, tu ressens la même chose aussi
Et c'est ce qui ne peut pas arriver
Tu as une belle relation avec lui
Et j'ai une vie avec une autre femme

Et t'aimer, je ne sais pas si je dois t'aimer
T'adorer, je ne sais pas si je dois t'adorer
Tomber amoureux de toi, je ne sais pas si je dois tomber amoureux de toi
Mais tes souvenirs vivent dans mon esprit

Et m'aimer, je ne sais pas si tu dois m'aimer
M'adorer, je ne sais pas si tu dois m'adorer
Tomber amoureuse de moi, je ne sais pas si tu dois tomber amoureuse de moi
Mais tes souvenirs vivent dans mon esprit
Mais on doit trouver une solution
Même si cela nous cause beaucoup de douleur

Cette situation ne doit pas continuer
À tromper ceux qui meurent pour nous deux

Et t'aimer, je ne sais pas si je dois t'aimer
T'adorer, je ne sais pas si je dois t'adorer
Tomber amoureux de toi, je ne sais pas si je dois tomber amoureux de toi
Mais tes souvenirs vivent dans mon esprit

Parfois tu troubles mon âme
Mais je ne sais pas si tu m'aimes vraiment
Ou si tu veux jouer aux amants
Et ce n'est pas comme ça, non, non

Tu dis que tu m'adores
J'ai été sincère
J'appartiens à une autre
Et tu as quelqu'un

Mais le plus étrange, on vit notre histoire
C'est une relation qui ne peut pas être
On sait clairement que ce n'est pas bien
Tu as quelque chose de très beau avec lui
Et moi je ne peux t'offrir que du plaisir

Et t'aimer, je ne sais pas si je dois t'aimer
T'adorer, je ne sais pas si je dois t'adorer
Tomber amoureux de toi, je ne sais pas si je dois tomber amoureux de toi
Mais tes souvenirs vivent dans mon esprit

Et m'aimer, je ne sais pas si tu dois m'aimer
M'adorer, je ne sais pas si tu dois m'adorer
Tomber amoureuse de moi, je ne sais pas si tu dois tomber amoureuse de moi
Mais tes souvenirs vivent dans mon esprit
Mais on doit trouver une solution