Los inquietos del vallenato - Vivimos Lo Nuestro (Acústico) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los inquietos del vallenato - Vivimos Lo Nuestro (Acústico)




Vivimos Lo Nuestro (Acústico)
Мы проживаем наше (Акустика)
Vaya relación la nuestra
Вот такие у нас отношения
Dos locos siguen enamorados
Двое безумцев все еще влюблены
Queriendo jugar con el amor y así no es no, no
Хотим играть с любовью, но так нельзя, нет, нет
Dices que me quieres, no si creerlo
Ты говоришь, что любишь меня, не знаю, верить ли
Y yo siento algo que a veces no entiendo
А я чувствую что-то, чего порой не понимаю
Pero lo más extraño, vivimos lo nuestro
Но самое странное, мы проживаем наше
Y cuando te tengo cerca, mujer
И когда ты рядом, женщина,
Siento un fuego que me hace estremecer
Я чувствую огонь, который заставляет меня трепетать
Y ese es el temor que tengo, ya ves
И это тот страх, который у меня есть, понимаешь
Que lo que es placer, deje de ser placer
Что то, что является удовольствием, перестанет им быть
Mira que sientes lo mismo también
Видишь, ты тоже чувствуешь то же самое
Y eso es lo que no puede suceder
И это то, чего не должно произойти
Llevas una relación bien con él
У тебя хорошие отношения с ним
Y tengo una vida con otra mujer
А у меня есть жизнь с другой женщиной
Y el quererte, no si deba quererte
И любить тебя, не знаю, должен ли я любить тебя
El amarte, no si yo deba amarte
Обожать тебя, не знаю, должен ли я обожать тебя
Enamorarte, no si deba enamorarte
Влюбляться в тебя, не знаю, должен ли я влюбляться в тебя
Pero tus recuerdos viven en mi mente
Но твои воспоминания живут в моей памяти
Y el quererme, no si debas quererme
И любить меня, не знаю, должна ли ты любить меня
El amarme, no si debas amarme
Обожать меня, не знаю, должна ли ты обожать меня
Enamorarme, no si debas enamorarme
Влюбляться в меня, не знаю, должна ли ты влюбляться в меня
Pero tus recuerdos viven en mi mente
Но твои воспоминания живут в моей памяти
Pero debemos buscar la solución
Но мы должны найти решение
Aunque esto nos cause mucho dolor
Даже если это причинит нам много боли
No debe seguir esta situación
Эта ситуация не должна продолжаться
Engañando a los que se mueren, por los dos
Обманывая тех, кто умирает за нас двоих
Y el quererte, no si deba quererte
И любить тебя, не знаю, должен ли я любить тебя
El amarte, no si yo deba amarte
Обожать тебя, не знаю, должен ли я обожать тебя
Enamorarte, no si deba enamorarte
Влюбляться в тебя, не знаю, должен ли я влюбляться в тебя
Pero tus recuerdos viven en mi mente
Но твои воспоминания живут в моей памяти
A veces confundes mi alma
Иногда ты смущаешь мою душу
Pero no si me estás queriendo
Но я не знаю, любишь ли ты меня
O quieres jugar a los amantes
Или хочешь играть в любовников
Y así no es, no, no
А так нельзя, нет, нет
Dices que me adoras
Ты говоришь, что обожаешь меня
Yo he sido sincero
Я был искренним
Pertenezco a otra
Я принадлежу другой
Y tienes dueño
А у тебя есть другой
Pero lo más extraño, vivimos lo nuestro
Но самое странное, мы проживаем наше
Es una relación que no puede ser
Это отношения, которых не может быть
Lo tenemos claro que no está bien
Мы ясно понимаем, что это неправильно
Llevas algo muy bonito con él
У тебя с ним что-то очень красивое
Y yo solo puedo brindarte placer
А я могу предложить тебе только удовольствие
Y el quererte, no si deba quererte
И любить тебя, не знаю, должен ли я любить тебя
El amarte, no si yo deba amarte
Обожать тебя, не знаю, должен ли я обожать тебя
Enamorarte, no si deba enamorarte
Влюбляться в тебя, не знаю, должен ли я влюбляться в тебя
Pero tus recuerdos viven en mi mente
Но твои воспоминания живут в моей памяти
Y el quererme, no si debas quererme
И любить меня, не знаю, должна ли ты любить меня
El amarme, no si debas amarme
Обожать меня, не знаю, должна ли ты обожать меня
Enamorarme, no si debas enamorarme
Влюбляться в меня, не знаю, должна ли ты влюбляться в меня
Pero tus recuerdos viven en mi mente
Но твои воспоминания живут в моей памяти
Pero debemos buscar la solución
Но мы должны найти решение





Авторы: Jesus Alberto Villero Penaranda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.