Текст и перевод песни Los Ángeles Azules feat. Carlos Vives - Cumbia Del Corazón
¡México!
¡Mexique!
Los
Ángeles
Azules
y
Carlos
Vives
Los
Ángeles
Azules
et
Carlos
Vives
¡Eh!
¡Eh!
Yo
quiero
bailar
contigo,
mi
amor
Je
veux
danser
avec
toi,
mon
amour
Hasta
que
el
sol
haya
salido
Jusqu'à
ce
que
le
soleil
se
lève
Hasta
que
todos
se
hayan
ido
Jusqu'à
ce
que
tout
le
monde
soit
parti
Y
solo
estemos
tú
y
yo
Et
qu'il
ne
reste
que
toi
et
moi
Y
quiero
bailar
contigo,
mi
amor
Et
je
veux
danser
avec
toi,
mon
amour
Porque
la
cumbia
es
misteriosa
Parce
que
la
cumbia
est
mystérieuse
Le
da
poder
al
que
la
toca
Elle
donne
du
pouvoir
à
celui
qui
la
touche
Le
pone
trampas
al
amor
Elle
tend
des
pièges
à
l'amour
Y
acerca
tu
cuerpo
al
mío
Et
rapproche
ton
corps
du
mien
Y
dame
un
beso
de
esos
traviesos
Et
donne-moi
un
de
ces
baisers
espiègles
Que
pare
el
tiempo
en
este
momento
que
es
de
los
dos
Que
le
temps
s'arrête
à
ce
moment
qui
est
à
nous
deux
Y
deja
aferrarme
suave
de
tu
cintura
Et
laisse-moi
m'accrocher
doucement
à
ta
taille
¿Qué
tal
si
hacemos
una
locura
Et
si
on
faisait
une
folie
Y
amanecemos
en
el
cumbión?
Et
que
l'on
se
réveille
au
son
de
la
cumbia
?
Cumbia,
sí,
para
ti
Cumbia,
oui,
pour
toi
Cumbia
para
los
dos
Cumbia
pour
nous
deux
Cumbia,
sí,
para
ti
Cumbia,
oui,
pour
toi
Cumbia
del
corazón
Cumbia
du
cœur
¡México
y
Colombia!
¡Mexique
et
Colombie!
¡Estos
son
los
Ángeles
Azules!
¡Ce
sont
les
Ángeles
Azules!
Y
quiero
bailar
contigo,
mi
amor
Et
je
veux
danser
avec
toi,
mon
amour
Que
tocan
Ángeles
Azules
Que
jouent
les
Ángeles
Azules
Y
que
la
espuma
sube
y
sube
Et
que
la
mousse
monte
et
monte
Con
la
"Cumbia
del
Corazón"
Avec
la
"Cumbia
del
Corazón"
Y
acerca
tu
cuerpo
al
mío
Et
rapproche
ton
corps
du
mien
Y
dame
un
beso
de
esos
traviesos
Et
donne-moi
un
de
ces
baisers
espiègles
Que
pare
el
tiempo
en
este
momento
que
es
de
los
dos
Que
le
temps
s'arrête
à
ce
moment
qui
est
à
nous
deux
Y
deja
aferrarme
suave
de
tu
cintura
Et
laisse-moi
m'accrocher
doucement
à
ta
taille
¿Qué
tal
si
hacemos
una
locura
Et
si
on
faisait
une
folie
Y
amanecemos
en
el
cumbión?
Et
que
l'on
se
réveille
au
son
de
la
cumbia
?
Cumbia,
sí,
para
ti
Cumbia,
oui,
pour
toi
Cumbia
para
los
dos
Cumbia
pour
nous
deux
Cumbia,
sí,
para
ti
Cumbia,
oui,
pour
toi
Cumbia
del
corazón
Cumbia
du
cœur
¡México
baila
tu
cumbia!
¡Mexique
danse
ta
cumbia!
¡Olé!
¡Olé!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.