Текст и перевод песни Los Ángeles Azules feat. Juanes - Por Un Perro
Todo,
todo
iba
bien
Tout,
tout
allait
bien
Yo
diría
que
al
cien
Je
dirais
qu'à
cent
pour
cent
Hasta
el
día
que
abrí
la
puerta
y
te
vi
con
él
Jusqu'au
jour
où
j'ai
ouvert
la
porte
et
t'ai
vu
avec
lui
Todo
era
puro
amor
Tout
était
pur
amour
Calentura
y
pasión
Chaleur
et
passion
Hasta
el
día
que
empecé
a
cantar
en
casa
esta
canción
Jusqu'au
jour
où
j'ai
commencé
à
chanter
cette
chanson
à
la
maison
Me
acabaste
poco
a
poco
Tu
m'as
fini
petit
à
petit
Dándome
a
creer
que
estaba
loco
Me
faisant
croire
que
j'étais
fou
Ay,
amor,
¿qué
te
pasó?
Oh,
mon
amour,
qu'est-il
arrivé
?
Por
favor,
dime
que
me
equivoco
S'il
te
plaît,
dis-moi
que
je
me
trompe
Cómo
es
posible,
mi
amor
Comment
est-ce
possible,
mon
amour
Después
que
te
di
todo
mi
tiempo
Après
que
je
t'ai
donné
tout
mon
temps
La
verdad
no
me
lo
creo
Je
ne
le
crois
pas
vraiment
Me
cambiaste
por
un
perro
Tu
m'as
échangé
contre
un
chien
Mamita
linda,
ya
deja
el
juego
Ma
belle
maman,
arrête
le
jeu
Me
cambiaste
por
un
perro
Tu
m'as
échangé
contre
un
chien
A
nadie
eso
se
lo
deseo
Je
ne
le
souhaite
à
personne
Me
cambiaste
por
un
perro
Tu
m'as
échangé
contre
un
chien
Voy
directico
pa
mi
entierro
Je
vais
directement
vers
mon
enterrement
Porque
me
cambiaste
por
un
perro
Parce
que
tu
m'as
échangé
contre
un
chien
Es
que
te
veo
y
no
me
lo
creo
Je
te
vois
et
je
ne
le
crois
pas
Me
cambiaste
por
un
perro
Tu
m'as
échangé
contre
un
chien
Y
aquí
están
los
Ángeles
Azules
Et
voici
Los
Ángeles
Azules
Y
su
servilleta,
Juanes,
papá
Et
son
serviteur,
Juanes,
papa
De
Iztapalapa
para
el
mundo
D'Iztapalapa
pour
le
monde
Te
imagino
en
el
baño,
en
la
piscina
Je
t'imagine
dans
la
salle
de
bain,
dans
la
piscine
De
aquí
pa'llá,
hasta
pa
la
esquina
D'ici
là,
jusqu'au
coin
de
la
rue
Cómo
lo
miras,
que
me
vuela
el
coco
Comment
tu
le
regardes,
ça
me
fait
tourner
la
tête
Haciendo
lo
que
conmigo
hacías
Faisant
ce
que
tu
faisais
avec
moi
Ay,
dime
cuántos
de
tus
besos
Oh,
dis-moi
combien
de
tes
baisers
Le
has
dado
de
comer
en
la
cocina
Tu
lui
as
donné
à
manger
dans
la
cuisine
Paseo
los
sábados
en
la
playa
Promenade
les
samedis
sur
la
plage
Cosas
que
no
se
olvidan
Des
choses
que
l'on
n'oublie
pas
Me
acabaste
poco
a
poco
Tu
m'as
fini
petit
à
petit
Dándome
a
creer
que
estaba
loco
Me
faisant
croire
que
j'étais
fou
Ay,
amor,
qué
te
pasó
Oh,
mon
amour,
qu'est-il
arrivé
?
Por
favor,
dime
que
me
equivoco
S'il
te
plaît,
dis-moi
que
je
me
trompe
Cómo
es
posible,
mi
amor
Comment
est-ce
possible,
mon
amour
Después
que
te
di
todo
mi
tiempo
Après
que
je
t'ai
donné
tout
mon
temps
La
verdad
no
me
lo
creo
Je
ne
le
crois
pas
vraiment
Me
cambiaste
por
un
perro
Tu
m'as
échangé
contre
un
chien
Mamita
linda,
ya
deja
el
juego
Ma
belle
maman,
arrête
le
jeu
Me
cambiaste
por
un
perro
Tu
m'as
échangé
contre
un
chien
A
nadie
eso
se
lo
deseo
Je
ne
le
souhaite
à
personne
Me
cambiaste
por
un
perro
Tu
m'as
échangé
contre
un
chien
Voy
directico
pa
mi
entierro
Je
vais
directement
vers
mon
enterrement
Porque
me
cambiaste
por
un
perro
Parce
que
tu
m'as
échangé
contre
un
chien
Es
que
te
veo
y
no
me
lo
creo
Je
te
vois
et
je
ne
le
crois
pas
Me
cambiaste
por
un
perro
Tu
m'as
échangé
contre
un
chien
Los
Ángeles
Azules
y
Juanes
Los
Ángeles
Azules
et
Juanes
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.