El Pecado - Los Ángeles Azules перевод на немецкий

El Pecado

¡Viva el pulque, señores!
Recién llegado desde Jerez de la Frontera
El Canijo Peleón
Hable como suena, toma que toma
Vamos allá
¡Oh, oh, ole!

Ayer la vi
Entre las flores más bellas del jardín
Implorando perdón
Implorando no vivir
Le pregunté
Por qué pensaba así
Y con lágrimas me respondió así

He pecado
He traicionado
La confianza que mis padres mi habían dado
He pecado
He traicionado
La confianza que mis padres mi habían dado

Pero niña, ya no llores
Por favor ya no llores
Tam, tarará, tarará

Oh, oh, ole
¡Viva México!
Garrapateros del mundo
El Canijo de Jerez
Esos Ángeles, cómo suenan
Los Ángeles Azules
¡Viva México, cabrones!

Tus padres también lo vivieron
Y te sabrán ellos comprender
Porque somos seres humanos
Y lo hacemos alguna vez
Tus padres también lo vivieron
Y te sabrán ellos comprender
Porque somos seres humanos
Y lo hacemos alguna vez

Pero niña, ya no llores
Por favor ya no llores
Tam, tarará, tarará
Pero niña, ya no llores
Por favor ya no llores

Die Sünde

Es lebe der Pulque, meine Herren!
Frisch angekommen aus Jerez de la Frontera
El Canijo Peleón
Sprich, wie es klingt, immer weiter so
Los geht's
Oh, oh, ole!

Gestern sah ich sie
Zwischen den schönsten Blumen des Gartens
Um Vergebung flehend
Flehend, nicht leben zu wollen
Ich fragte sie
Warum sie so dachte
Und unter Tränen antwortete sie mir so

Ich habe gesündigt
Ich habe verraten
Das Vertrauen, das meine Eltern mir gegeben hatten
Ich habe gesündigt
Ich habe verraten
Das Vertrauen, das meine Eltern mir gegeben hatten

Aber Mädchen, weine nicht mehr
Bitte weine nicht mehr
Tam, tarará, tarará

Oh, oh, ole
Es lebe Mexiko!
Garrapateros der Welt
El Canijo de Jerez
Diese Ángeles, wie sie klingen
Los Ángeles Azules
Es lebe Mexiko, ihr Mistkerle!

Deine Eltern haben das auch erlebt
Und sie werden dich verstehen können
Denn wir sind Menschen
Und wir tun es manchmal
Deine Eltern haben das auch erlebt
Und sie werden dich verstehen können
Denn wir sind Menschen
Und wir tun es manchmal

Aber Mädchen, weine nicht mehr
Bitte weine nicht mehr
Tam, tarará, tarará
Aber Mädchen, weine nicht mehr
Bitte weine nicht mehr