Entrega de Amor - Los Ángeles Azules , Saúl Hernández перевод на немецкий

Entrega de Amor

Estamos en lugar prohibido
En busca de experimentar
Donde se hace el pecado del amor
Y el tiempo no se hace esperar

Te miró
Y me miras amor
Te preguntó en que piensas
Y me dices en ti y en mí

Veo que te sueltas el pelo
Mirándote al espejo, mirándote a los ojos
Una mirada entregada
En un tiempo sin tiempo y un semblante hermoso

Y me dices; "he pensado mucho en tí"
"Te he soñado tanto aquí, que no imaginé"
Que iba a ser así la entrega de mi amor
Hacia tí

Estamos en lugar prohibido
En busca de experimentar
Donde se hace el pecado del amor
Y el tiempo no se hace esperar

Te miró
Y me miras amor
Te preguntó en que piensas
Y me dices en ti y en mí

Veo que te sueltas el pelo
Mirándote al espejo, mirándote a los ojos
Una mirada entregada
En un tiempo sin tiempo y un semblante hermoso

Y me dices; "he pensado mucho en tí"
"Te he soñado tanto aquí, que no imaginé"
Que iba a ser así la entrega de mi amor
Hacia tí

Hingabe der Liebe

Wir sind an einem verbotenen Ort
Auf der Suche nach Erfahrung
Wo die Sünde der Liebe begangen wird
Und die Zeit lässt nicht auf sich warten

Ich sehe dich an
Und du siehst mich an, meine Liebe
Ich frage dich, woran du denkst
Und du sagst mir, an dich und an mich

Ich sehe, wie du dein Haar löst
Während du in den Spiegel blickst, dir in die Augen siehst
Ein hingebungsvoller Blick
In einer zeitlosen Zeit und ein schönes Antlitz

Und du sagst mir; "Ich habe viel an dich gedacht"
"Ich habe hier so viel von dir geträumt, dass ich mir nicht vorstellen konnte"
Dass die Hingabe meiner Liebe so sein würde
An dich

Wir sind an einem verbotenen Ort
Auf der Suche nach Erfahrung
Wo die Sünde der Liebe begangen wird
Und die Zeit lässt nicht auf sich warten

Ich sehe dich an
Und du siehst mich an, meine Liebe
Ich frage dich, woran du denkst
Und du sagst mir, an dich und an mich

Ich sehe, wie du dein Haar löst
Während du in den Spiegel blickst, dir in die Augen siehst
Ein hingebungsvoller Blick
In einer zeitlosen Zeit und ein schönes Antlitz

Und du sagst mir; "Ich habe viel an dich gedacht"
"Ich habe hier so viel von dir geträumt, dass ich mir nicht vorstellen konnte"
Dass die Hingabe meiner Liebe so sein würde
An dich