Текст и перевод песни Los Ángeles Azules feat. Luciano Pereyra - No Te Olvidaré
No Te Olvidaré
Je ne t'oublierai jamais
Contigo
yo
aprendí
a
sentir
el
amor
verdadero
Avec
toi,
j'ai
appris
à
ressentir
le
véritable
amour
Y
a
decir
todo
lo
que
sentía
con
una
mirada
Et
à
dire
tout
ce
que
je
ressentais
avec
un
regard
Tú
me
enseñaste
que
para
querer
no
hace
falta
el
dinero
Tu
m'as
appris
que
pour
aimer,
l'argent
n'est
pas
nécessaire
Y
por
eso
te
sigo
queriendo,
aunque
ahora
te
vayas
Et
c'est
pourquoi
je
continue
de
t'aimer,
même
si
tu
pars
maintenant
No
te
olvidaré
Je
ne
t'oublierai
jamais
No
te
olvidaré
Je
ne
t'oublierai
jamais
En
silencio
yo
voy
a
extrañarte
En
silence,
je
vais
te
manquer
Aunque
digas,
mi
amor,
que
es
muy
tarde
Même
si
tu
dis,
mon
amour,
que
c'est
trop
tard
No
te
olvidaré
Je
ne
t'oublierai
jamais
No
te
olvidaré
Je
ne
t'oublierai
jamais
De
mi
pecho
no
van
a
arrancarte
Tu
ne
seras
jamais
arraché
de
mon
cœur
Porque
solo
nací
para
amarte
Parce
que
je
suis
né
pour
t'aimer
Mis
amigos
dicen
que
estoy
loco
Mes
amis
disent
que
je
suis
fou
Que
esto
del
amor
es
puro
cuento
Que
cet
amour
est
une
pure
histoire
Pero
de
eso
ellos
saben
muy
poco,
muy
poco
Mais
ils
ne
savent
pas
grand-chose,
très
peu
Me
muero
por
besarte,
volver
a
enamorarte
Je
meurs
d'envie
de
t'embrasser,
de
te
faire
retomber
amoureux
Como
en
el
primer
día,
hasta
quedar
sin
aire
Comme
au
premier
jour,
jusqu'à
être
à
bout
de
souffle
Y
ahora
que
te
vas,
no
me
pidas
que
yo
deje
de
amarte
Et
maintenant
que
tu
pars,
ne
me
demande
pas
d'arrêter
de
t'aimer
No
te
olvidaré
Je
ne
t'oublierai
jamais
No
te
olvidaré
Je
ne
t'oublierai
jamais
En
silencio
yo
voy
a
extrañarte
En
silence,
je
vais
te
manquer
Aunque
digas,
mi
amor,
que
es
muy
tarde
Même
si
tu
dis,
mon
amour,
que
c'est
trop
tard
No
te
olvidaré
Je
ne
t'oublierai
jamais
No
te
olvidaré
Je
ne
t'oublierai
jamais
De
mi
pecho
no
van
a
arrancarte
Tu
ne
seras
jamais
arraché
de
mon
cœur
Porque
solo
nací
para
amarte
Parce
que
je
suis
né
pour
t'aimer
Y
Los
Ángeles
Azules
Et
Los
Ángeles
Azules
No
te
olvidaré
Je
ne
t'oublierai
jamais
Ay,
no
te
olvidaré
Oh,
je
ne
t'oublierai
jamais
En
silencio
yo
voy
a
extrañarte
En
silence,
je
vais
te
manquer
Aunque
digas,
mi
amor,
que
es
muy
tarde
Même
si
tu
dis,
mon
amour,
que
c'est
trop
tard
No
te
olvidaré
Je
ne
t'oublierai
jamais
No
te
olvidaré
Je
ne
t'oublierai
jamais
De
mi
pecho
no
van
a
arrancarte
Tu
ne
seras
jamais
arraché
de
mon
cœur
Porque
solo
nací
para
amarte
Parce
que
je
suis
né
pour
t'aimer
No
te
olvidaré
Je
ne
t'oublierai
jamais
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Patrick Ingunza, Luciano Ariel Pereyra, Andres Castro
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.