Otra Noche - Los Ángeles Azules , NICKI NICOLE перевод на немецкий

Otra Noche

Y es otra noche llorándote
Y son las cosas que no dije
Y sé que el tiempo no me deja más
Y no me deja verte, me está matando
No poder tenerte, y duele
Y no te miento, duele

Y es otra noche llorándote
Y son las cosas que no dije
Y sé que el tiempo no me deja más
Y no me deja verte, me está matando
No poder tenerte, y duele
Y no te miento, duele

¿Y qué? Y que somos tal para cual
Tú no puedes negarlo
Sientes lo mismo que yo
Así que dale mambo

Si no tienes tiempo para mí
Yo no tengo tiempo pa' ti
Búscate otra que se busque
Papi, todos tus reclamos

Hazlo, tú me tienes psy-psy-psycho
Luzco para arriba, papi, luzco para abajo
Busco la salida, no encuentro na' más
Solo sabe la luna dónde quiero llegar

Y es otra
Otra noche que paso pensando
Que tú estarás con la otra
Y me duele en el pecho saber
Que terminó lo que una vez empezó
Y te juro que el peso no me lo quita nadie, y

Y es otra noche llorándote
Y son las cosas que no dije
Y sé que el tiempo no me deja más
Y no me deja verte, me está matando
No poder tenerte, y duele
Y no te miento, duele

Los Ángeles Azules y Nicki Nicole

Y es otra noche llorándote
Y son las cosas que no dije
Y sé que el tiempo no me deja más
Y no me deja verte, me está matando
No poder tenerte, y duele
Y no te miento, duele

De Iztapalapa para el mundo

Eine weitere Nacht

Und es ist wieder eine Nacht, in der ich um dich weine
Und es sind die Dinge, die ich nicht gesagt habe
Und ich weiß, die Zeit lässt mir keine Wahl
Und sie lässt mich dich nicht sehen, es bringt mich um
Dich nicht haben zu können, und es schmerzt
Und ich lüge dich nicht an, es schmerzt

Und es ist wieder eine Nacht, in der ich um dich weine
Und es sind die Dinge, die ich nicht gesagt habe
Und ich weiß, die Zeit lässt mir keine Wahl
Und sie lässt mich dich nicht sehen, es bringt mich um
Dich nicht haben zu können, und es schmerzt
Und ich lüge dich nicht an, es schmerzt

Und was? Und dass wir wie füreinander geschaffen sind
Du kannst es nicht leugnen
Du fühlst dasselbe wie ich
Also gib Gas, Baby

Wenn du keine Zeit für mich hast
Habe ich keine Zeit für dich
Such dir eine andere, die sich sucht
Papi, all deine Beschwerden

Tu es, du machst mich psy-psy-psycho
Ich schaue nach oben, Papi, ich schaue nach unten
Ich suche den Ausgang, finde nichts mehr
Nur der Mond weiß, wo ich hin will

Und es ist eine weitere
Eine weitere Nacht, die ich damit verbringe, zu denken
Dass du mit einer anderen zusammen sein wirst
Und es schmerzt mich in der Brust, zu wissen
Dass das, was einmal begann, zu Ende ist
Und ich schwöre dir, die Last nimmt mir niemand, und

Und es ist wieder eine Nacht, in der ich um dich weine
Und es sind die Dinge, die ich nicht gesagt habe
Und ich weiß, die Zeit lässt mir keine Wahl
Und sie lässt mich dich nicht sehen, es bringt mich um
Dich nicht haben zu können, und es schmerzt
Und ich lüge dich nicht an, es schmerzt

Los Ángeles Azules und Nicki Nicole

Und es ist wieder eine Nacht, in der ich um dich weine
Und es sind die Dinge, die ich nicht gesagt habe
Und ich weiß, die Zeit lässt mir keine Wahl
Und sie lässt mich dich nicht sehen, es bringt mich um
Dich nicht haben zu können, und es schmerzt
Und ich lüge dich nicht an, es schmerzt

Von Iztapalapa in die ganze Welt