Los Ángeles Azules - Piénsalo Bien - перевод текста песни на русский

Piénsalo Bien - Los Ángeles Azulesперевод на русский




Piénsalo Bien
Хорошенько подумай
Es una locura el decir
Безумие говорить,
Que no me quieres
Что ты меня не любишь.
Una vil mentira
Низкая ложь -
El tratarme de engañar
Пытаться меня обмануть.
En tus ojos se siente el gran amor
В твоих глазах читается большая любовь,
Para qué fingir
Зачем притворяться,
Lo que no puede ser
Что этого нет.
Piénsalo bien
Хорошенько подумай,
No te vayas a arrepentir
Не пожалей потом,
Que no hay otro
Ведь нет другого,
Que te quiera como yo
Кто полюбит тебя так, как я.
Tus caprichos nadie te los dará
Твои капризы никто не выполнит,
Porque siempre
Потому что я всегда
Te di lo mejor de
Отдавал тебе всё лучшее.
Piénsalo bien
Хорошенько подумай,
Piénsalo bien, mujer
Хорошенько подумай, женщина,
Porque buscaras, te encontraras
Потому что будешь искать, найдешь,
Y nunca hallaras
И никогда не встретишь
Un amor que te quiera como yo
Любовь, которая полюбит тебя так, как я.
Un amor que te quiera como yo
Любовь, которая полюбит тебя так, как я.
Y dices, que no me quieres
И ты говоришь, что не любишь меня.
Piénsalo bien
Хорошенько подумай,
Piénsalo bien, mujer
Хорошенько подумай, женщина,
Porque buscaras y encontraras
Потому что будешь искать и найдешь,
Y nunca hallaras
И никогда не встретишь
Un amor que te quiera como yo
Любовь, которая полюбит тебя так, как я.
Piénsalo bien
Хорошенько подумай,
Piénsalo bien, mujer
Хорошенько подумай, женщина,
Porque buscaras, te encontraras
Потому что будешь искать, найдешь,
Y nunca hallaras
И никогда не встретишь
Un amor que te quiera como yo
Любовь, которая полюбит тебя так, как я.
Un amor que te quiera como yo
Любовь, которая полюбит тебя так, как я.





Авторы: Elias Mejia Avante, Jorge Mejia Avante


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.