Текст и перевод песни Los Angeles Negros feat. Juanes - Murió la Flor
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Murió la Flor
Увядший цветок
Desde
hace
tiempo
espero
yo
Так
долго
жду
я,
Oír
tu
vos,
sentir
tu
amor
Услышать
голос
твой,
твою
любовь
познать,
Y
ya
no
sé
lo
que
es
reír
И
я
уж
позабыл,
что
значит
смех,
No
sé
vivir,
si
tú
no
estás
Не
знаю,
как
мне
жить,
когда
тебя
здесь
нет.
Cada
rumor
que
llega
a
mí
Любой
дошедший
до
меня
слух
Me
hace
soñar
que
estás
aquí
Мне
снится,
будто
ты
здесь,
Siento
tu
cuerpo
junto
a
mí
Твое
я
тело
чувствую
рядом,
Y
al
despertar,
tú
ya
no
estás
А
просыпаюсь
– ты
уже
исчезла.
Murió
la
flor
en
mí
Увяд
цветок
во
мне,
Tu
esencia
se
quedó
Твой
аромат
остался,
Y
tu
risa
infantil
И
детский
смех
твой,
Creo
escuchar
Мне
слышится
порой.
Las
noches
frías
son
Холодные
все
ночи,
No
brilla
más
el
sol
Не
светит
больше
солнце,
Desde
que
tú
no
estás
С
тех
пор,
как
ты
ушла,
Llorando
estoy
В
слезах
я
утопаю.
¿Dónde
estarás?
Где
ты
сейчас?
¿En
qué
otros
labios?
На
чьих
губах
других
Mis
caricias
dejarás
Оставишь
ласки
ты
свои?
Mientras
que
aquí
cada
recuerdo
А
здесь
любое
воспоминание
Es
un
martirio
para
mí
Мне
муки
причиняет.
Murió
la
flor
en
mí
Увяд
цветок
во
мне,
Tu
esencia
se
quedó
Твой
аромат
остался,
Y
tu
risa
infantil
И
детский
смех
твой,
Creo
escuchar
Мне
слышится
порой.
Las
noches
frías
son
Холодные
все
ночи,
No
brilla
más
el
sol
Не
светит
больше
солнце,
Desde
que
tú
no
estás
С
тех
пор,
как
ты
ушла,
Llorando
estoy
В
слезах
я
утопаю.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Oscar Germain De La Fuente Maureira, Miguel Angel Concha Vlajki
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.