777 - LosPetitFellas перевод на немецкий

777

Para el registro agradezco,
Incluyendo lo que padezco.
¡Y ofrezco este tiempo
El que tengo como forma de parentesco!
No me sale si sólo obedezco,
Ni menos de lo que merezco.
Yo por mi sería vino, así no...
Padezco porque envejezco.
A quien está por supuesto
En la juega del presupuesto,
Yo es que ando elevado en la zona soul
Y acá no contesto.
Traje libros que presto,
En mi mesa aún hay puesto...
Si hay fiesta seguro voy tarde,
Si es gesta primero que el resto.
A quien ya no y no.
A quien solito se sacó.
Yo con pecados como todos
Pero al menos no solo en esto.
A quien acá pese a todo,
Desempacó y se quedó.
¡Me equivoqué tantas veces
Hermano que creo que sigo molesto!
Por la causa y el gesto,
Ofrezco este chalalá.
La labia y el jala jala.
¡El don que nos ha dado Alá!
Que si sube, baja.
Que si viene se va,
Pero...
Hay cosas irremplazables por acá.
WORD UP.

Tierra que apunta el cielo
Y que tiene frontera en el mar.
Quien tenga las llaves cuídelas,
Quien tenga las llaves cuídelas.
Tierra que apunta el cielo
Y que tiene frontera en el mar.
Quién tenga las llaves cuídelas,
No me vayan a fucking olvidar.

Tierra que apunta el cielo
Y que tiene frontera en el mar.
Quien tenga las llaves cuídelas,
Quien tenga las llaves cuídelas.
Tierra que apunta el cielo
Y que tiene frontera en el mar.
Quién tenga las llaves cuídelas,
No me vayan a fucking olvidar.

Propongo un brindis,
Un chin chin.
Fotos en un sin fin.
Récords como Chess
Y voy ALL IN.
Vida y libertad es el botín.
Paz para el fortín.
Guapea loco y ponlo satín.

Tiremos rumba y rumbón,
Si caigo tumbo.
No estoy planeando perder
La venida al mundo, bros.
La versión nómada
Apunta al centro profundo y los...
Que quieran venir
Ya saben que nos cuida Dios.
¡Y a esta tristeza toda llena de rabia! Dos.
La ciudad a oscuras,
Vos a cuadras.
Sinope dando vueltas en la habitación, yo...
Fumando y buscando la siguiente palabra, -WORD-.
¡Alegría! HU. Alegría,
Con to' y la radio
Pegando a los Guns N' Roses todavía.
Demasiado preocupado
Con algo que no debía...
La sangre caliente
Buscando una cerveza fría.
Y YO: ¡Alegría! Alegría,
Con to' y que me encuentro
Tu boca en alguna memoria mía...
Aún creo que merecía fotografía...
Y entonces estás ahí, pero no...
Así... casi todo el día.
Por este equipo de mundial,
Cordiales saludos enviamos.
Todo ganado a pulso, acá:
Sin reyes, ni amos.
Planes y planos...
Alguien diciendo que vamos.
¡Que no muere quien da la pelea!
Que para eso es que estamos, ¿o qué?
Todo a cubierto,
Comerse el mundo incluyendo el desierto;
Así sin cubiertos
Y el apetito entre abierto.
Hay un negocio entre manos
Y habrá que invertirle algún poco de tiempo.
Agradecido despierto
Y ya mejor por cierto.
Por la causa y el gesto,
Ofrezco este chalalá.
La labia y el jala jala.
¡El don que nos ha dado Alá!
Que si sube, baja.
Que si viene se va,
Pero...
Hay cosas irremplazables por acá.
WORD UP.

Tierra que apunta el cielo
Y que tiene frontera en el mar.
Quien tenga las llaves cuídelas,
Quien tenga las llaves cuídelas.
Tierra que apunta el cielo
Y que tiene frontera en el mar.
Quién tenga las llaves cuídelas,
No me vayan a fucking olvidar.

Tierra que apunta el cielo
Y que tiene frontera en el mar.
Quien tenga las llaves cuídelas,
Quien tenga las llaves cuídelas.
Tierra que apunta el cielo
Y que tiene frontera en el mar.
Quién tenga las llaves cuídelas,
No nos vayan a fucking olvidar.

Propongo un brindis,
Un chin chin.
Fotos en un sin fin.
Récords como Chess
Y voy ALL IN.
Vida y libertad es el botín.
Paz para el fortín.
Guapea loco y ponlo satín.

Propongo un brindis,
Un chin chin.
Fotos en un sin fin.
Récords como Chess
Y voy ALL IN.
Vida y libertad es el botín.
Paz para el fortín.
Guapea loco y ponlo satín.

777

Für die Aufnahme danke ich,
Einschließlich dem, was ich durchmache.
Und ich biete diese Zeit an,
Die ich habe, als eine Form der Verwandtschaft!
Es klappt nicht, wenn ich nur gehorche,
Und schon gar nicht weniger, als ich verdiene.
Ich wäre gerne Wein, aber so nicht...
Ich leide, weil ich altere.
An diejenigen, die natürlich
In den Budgetspielen sind,
Ich schwebe hoch in der Soul-Zone
Und hier antworte ich nicht.
Ich habe Bücher mitgebracht, die ich verleihe,
An meinem Tisch ist noch Platz...
Wenn es eine Party gibt, komme ich sicher spät,
Wenn es ein Fest ist, zuerst vor den anderen.
An die, die nicht mehr und nicht.
An die, die es alleine geschafft haben.
Ich mit Sünden wie alle
Aber zumindest nicht allein darin.
An die, die trotz allem hier,
Ausgepackt und geblieben sind.
Ich habe so oft falsch gelegen,
Bruder, ich glaube, ich bin immer noch verärgert!
Für die Sache und die Geste,
Biete ich dieses "Chalalá" an.
Die Rede und das Hin und Her.
Die Gabe, die uns Allah gegeben hat!
Was hochgeht, kommt runter.
Was kommt, geht,
Aber...
Hier gibt es unersetzbare Dinge.
WORD UP.

Land, das den Himmel zeigt
Und das eine Grenze zum Meer hat.
Wer die Schlüssel hat, soll sie hüten,
Wer die Schlüssel hat, soll sie hüten.
Land, das den Himmel zeigt
Und das eine Grenze zum Meer hat.
Wer die Schlüssel hat, soll sie hüten,
Vergiss mich nicht, verdammt.

Land, das den Himmel zeigt
Und das eine Grenze zum Meer hat.
Wer die Schlüssel hat, soll sie hüten,
Wer die Schlüssel hat, soll sie hüten.
Land, das den Himmel zeigt
Und das eine Grenze zum Meer hat.
Wer die Schlüssel hat, soll sie hüten,
Vergiss mich nicht, verdammt.

Ich schlage einen Toast vor,
Ein Chin Chin.
Fotos ohne Ende.
Rekorde wie Chess
Und ich gehe ALL IN.
Leben und Freiheit sind die Beute.
Frieden für das Fort.
Guapea, Mann, und mach es satiniert.

Lasst uns Party machen und feiern,
Wenn ich falle, stolpere ich.
Ich plane nicht zu verlieren
Die Ankunft in der Welt, Brüder.
Die nomadische Version
Zielt auf den tiefen Kern und die...
Die kommen wollen,
Wissen, dass Gott auf uns aufpasst.
Und an diese Traurigkeit voller Wut! Zwei.
Die Stadt im Dunkeln,
Du in den Blöcken.
Sinope dreht sich im Zimmer umher, ich...
Rauche und suche das nächste Wort, -WORD-.
Freude! HU. Freude,
Mit allem und dem Radio
Das immer noch Guns N' Roses spielt.
Viel zu besorgt
Über etwas, was ich nicht sollte...
Das heiße Blut
Suchte ein kaltes Bier.
UND ICH: Freude! Freude,
Mit allem und ich finde
Deinen Mund in einer meiner Erinnerungen...
Ich glaube noch, es hätte ein Foto verdient...
Und dann bist du da, aber nein...
So... fast den ganzen Tag.
Für dieses WM-Team,
Senden wir freundliche Grüße.
Alles mit harter Arbeit verdient, hier:
Ohne Könige oder Herren.
Pläne und Blaupausen...
Jemand sagt, wir kommen.
Wer kämpft, stirbt nicht!
Dafür sind wir doch da, oder was?
Alles abgedeckt,
Die Welt verschlingen, einschließlich der Wüste;
So ohne Besteck
Und der Appetit halb offen.
Es gibt ein Geschäft in Arbeit
Und man muss etwas Zeit investieren.
Dankbar wach
Und jetzt besser übrigens.
Für die Sache und die Geste,
Biete ich dieses "Chalalá" an.
Die Rede und das Hin und Her.
Die Gabe, die uns Allah gegeben hat!
Was hochgeht, kommt runter.
Was kommt, geht,
Aber...
Hier gibt es unersetzbare Dinge.
WORD UP.

Land, das den Himmel zeigt
Und das eine Grenze zum Meer hat.
Wer die Schlüssel hat, soll sie hüten,
Wer die Schlüssel hat, soll sie hüten.
Land, das den Himmel zeigt
Und das eine Grenze zum Meer hat.
Wer die Schlüssel hat, soll sie hüten,
Vergiss mich nicht, verdammt.

Land, das den Himmel zeigt
Und das eine Grenze zum Meer hat.
Wer die Schlüssel hat, soll sie hüten,
Wer die Schlüssel hat, soll sie hüten.
Land, das den Himmel zeigt
Und das eine Grenze zum Meer hat.
Wer die Schlüssel hat, soll sie hüten,
Vergesst uns nicht, verdammt.

Ich schlage einen Toast vor,
Ein Chin Chin.
Fotos ohne Ende.
Rekorde wie Chess
Und ich gehe ALL IN.
Leben und Freiheit sind die Beute.
Frieden für das Fort.
Guapea, Mann, und mach es satiniert.

Ich schlage einen Toast vor,
Ein Chin Chin.
Fotos ohne Ende.
Rekorde wie Chess
Und ich gehe ALL IN.
Leben und Freiheit sind die Beute.
Frieden für das Fort.
Guapea, Mann, und mach es satiniert.