Текст и перевод песни LosPetitFellas - El Club de la Resistencia
Resistiremos
(Resistiremos)
Y
nadie
(Nadie)
podrá
robarnos
los
sueños
Мы
будем
сопротивляться
(Мы
будем
сопротивляться)
И
никто
(Никто)
не
сможет
украсть
наши
мечты
Resistiremos
por
amor
a
nuestra
esencia
Мы
будем
сопротивляться
во
имя
любви
к
нашей
сути
Bienvenidos
al
Club
de
la
resistencia
Добро
пожаловать
в
Клуб
Сопротивления
Resistiremos
(Resistiremos)
Y
nadie
(Nadie)
podrá
robarnos
los
sueños
Мы
будем
сопротивляться
(Мы
будем
сопротивляться)
И
никто
(Никто)
не
сможет
украсть
наши
мечты
Resistiremos
por
amor
a
nuestra
esencia
Мы
будем
сопротивляться
во
имя
любви
к
нашей
сути
Bienvenidos
al
Club
Добро
пожаловать
в
Клуб
Hoy
voy
a
re
re
re
resistir
Сегодня
я
буду
сопротивляться,
сопротивляться,
сопротивляться
Por
este
sueño
que
en
horas
de
sueño
no
quiere
dormir
За
эту
мечту,
которая
не
хочет
спать
даже
во
сне
Hoy
voy
a
re
re
reírme
de
todo
por
nada
Сегодня
я
буду
смеяться,
смеяться
надо
всем
просто
так
Lanzando
besos
a
quien
me
lance
patadas
Посылая
поцелуи
тем,
кто
отвешивает
мне
пинки
Cada
noche
sin
luz
Каждую
ночь
без
света
Resistiré
mi
miedo
a
la
oscuridad
tarareando
un
blues
Я
буду
сопротивляться
своему
страху
темноты,
напевая
блюз
Ya
no
habrán
tabús
Больше
не
будет
табу
Resistiré
a
la
moda
y
no
malgastare
mis
frases
en
odas
a
quien
me
joda
Я
буду
сопротивляться
моде
и
не
буду
тратить
свои
слова
на
оды
тем,
кто
меня
достает
Me
rehusare
a
los
"Hola"
sin
H
Я
откажусь
от
"Привет"
без
"П"
Y
al
desespero
de
llamarte
cada
vez
que
me
emborrache
И
от
отчаяния
звонить
тебе
каждый
раз,
когда
я
напиваюсь
También
al
hecho
de
ver
cómo
te
vas
А
также
от
того,
чтобы
видеть,
как
ты
уходишь
Y
a
la
frase
de
Tu
jamás
podrás
vivir
del
Jazz
И
от
фразы
"Ты
никогда
не
сможешь
жить
джазом"
Hoy
buscaré
mi
paz
sin
más
que
lo
que
dure
Сегодня
я
буду
искать
свой
покой,
пока
он
длится
Y
a
mí
mismo
cuando
mí
mismo
pida
que
madure
И
себя
самого,
когда
я
сам
попрошу
себя
повзрослеть
Ustedes
alcen
la
mano
y
juren
que
tampoco
Поднимите
руки
и
поклянитесь,
что
вы
тоже
Dejarán
que
maten
sus
sueños
poquito
a
poco
Не
позволите
убивать
свои
мечты
понемногу
Resistiremos
(Resistiremos)
Y
nadie
(Nadie)
podrá
robarnos
los
sueños
Мы
будем
сопротивляться
(Мы
будем
сопротивляться)
И
никто
(Никто)
не
сможет
украсть
наши
мечты
Resistiremos
por
amor
a
nuestra
esencia
Мы
будем
сопротивляться
во
имя
любви
к
нашей
сути
Bienvenidos
al
Club
de
la
resistencia
Добро
пожаловать
в
Клуб
Сопротивления
Resistiremos
(Resistiremos)
Y
nadie
(Nadie)
podrá
robarnos
los
sueños
Мы
будем
сопротивляться
(Мы
будем
сопротивляться)
И
никто
(Никто)
не
сможет
украсть
наши
мечты
Resistiremos
por
amor
a
nuestra
esencia
Мы
будем
сопротивляться
во
имя
любви
к
нашей
сути
Bienvenidos
al
Club
de
la
resistencia
Добро
пожаловать
в
Клуб
Сопротивления
Resistiré
a
la
versión
burlesca
Я
буду
сопротивляться
шутовской
версии
Del
tipo
indicado
para
ser
cuando
crezca
Того,
кем
я
должен
стать,
когда
вырасту
Y
me
des
ca-lor
cuando
creas
que
lo
merezca
И
буду
охлаждать
твой
пыл,
когда
ты
решишь,
что
заслуживаешь
этого
Pero
yo
al
necesitarte
desaparezcas
Но
когда
я
буду
нуждаться
в
тебе,
ты
исчезнешь
Pese
a
que
tiemblen
mis
rodillas
Несмотря
на
то,
что
мои
колени
дрожат
Y
el
miedo
cause
cosquillas
en
medio
de
mis
costillas
И
страх
вызывает
щекотку
между
ребер
A
lo
que
digas
de
mí,
mí
banda
y
mi
show
Тому,
что
ты
говоришь
обо
мне,
моей
группе
и
моем
шоу
A
descuidar
mis
letras
para
mejorar
mi
flow
Тому,
чтобы
забросить
свои
тексты
ради
улучшения
флоу
Siendo
lo
que
no
soy
perdiendo
lo
que
amo
Становясь
тем,
кем
я
не
являюсь,
теряя
то,
что
люблю
Contradiciendo
lo
que
hago
con
lo
que
exclamo
Противореча
тому,
что
я
делаю,
тем,
что
я
говорю
Ya
no
dejaré
que
el
diablo
arruine
el
tráfico
Я
больше
не
позволю
дьяволу
портить
движение
Y
que
mi
vida
sea
un
cortometraje
trágico
И
превращать
мою
жизнь
в
трагический
короткометражный
фильм
Dejaré
el
drástico
gesto
a
quien
asegure}
Оставлю
резкие
жесты
тем,
кто
утверждает
Y
sin
conocerme
o
verme
murmure
И
не
зная
меня,
шепчет
обо
мне
Ustedes
alcen
la
mano
y
juren
que
tampoco
Поднимите
руки
и
поклянитесь,
что
вы
тоже
Dejarán
que
maten
sus
sueños
poquito
a
poco
Не
позволите
убивать
свои
мечты
понемногу
Resistiremos
(Resistiremos)
Y
nadie
(Nadie)
podrá
robarnos
los
sueños
Мы
будем
сопротивляться
(Мы
будем
сопротивляться)
И
никто
(Никто)
не
сможет
украсть
наши
мечты
Resistiremos
por
amor
a
nuestra
esencia
Мы
будем
сопротивляться
во
имя
любви
к
нашей
сути
Bienvenidos
al
Club
de
la
resistencia
Добро
пожаловать
в
Клуб
Сопротивления
Resistiremos
(Resistiremos)
Y
nadie
(Nadie)
podrá
robarnos
los
sueños
Мы
будем
сопротивляться
(Мы
будем
сопротивляться)
И
никто
(Никто)
не
сможет
украсть
наши
мечты
Resistiremos
por
amor
a
nuestra
esencia
Мы
будем
сопротивляться
во
имя
любви
к
нашей
сути
Bienvenidos
al
Club
de
la
resistencia
Добро
пожаловать
в
Клуб
Сопротивления
Bienvenidos
al
Club
de
la
resistencia
y
bienvenidos
al
Club
de
la
resistencia
Добро
пожаловать
в
Клуб
Сопротивления
и
добро
пожаловать
в
Клуб
Сопротивления
Bienvenidos
al
Club
de
la
resistencia
Добро
пожаловать
в
Клуб
Сопротивления
Bienvenidos
al
Club
de
la
resistencia
y
bienvenidos
al
Club
de
la
resistencia
Добро
пожаловать
в
Клуб
Сопротивления
и
добро
пожаловать
в
Клуб
Сопротивления
Bienvenidos
al
Club
de
la
resistencia
Добро
пожаловать
в
Клуб
Сопротивления
Bienvenidos
al
Club
de
la
resistencia
Добро
пожаловать
в
Клуб
Сопротивления
Bienvenidos
al
Club
de
la
resistencia
Добро
пожаловать
в
Клуб
Сопротивления
Bienvenidos
al
Club
de
la
resistencia
Добро
пожаловать
в
Клуб
Сопротивления
Bienvenidos
al
Club
de
la
resistencia
Добро
пожаловать
в
Клуб
Сопротивления
Bienvenidos
al
Club
de
la
resistencia
Добро
пожаловать
в
Клуб
Сопротивления
Bienvenidos
al
Club
de
la
resistencia
Добро
пожаловать
в
Клуб
Сопротивления
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.