Текст и перевод песни LosPetitFellas - Sin Miedo
Mejor
sin
miedo,
mejor
Лучше
без
страха,
лучше
Que
si
no
me
atoro
y
toso
Потому
что
иначе
мне
станет
плохо
Lloro
y
vomito
litros
Я
заплачу
и
вырвет
литрами
Siento
que
me
reboso
Я
чувствую,
что
переполняюсь
Mejor
sin
miedo,
mejor
Лучше
без
страха,
лучше
¡Que
me
desconozco
y
poso!
Пусть
я
не
узнаю
себя
и
буду
позировать!
Si
me
quedo
callado
y
me
como
el
enfado
Если
я
замолчу
и
проглочу
обиду
Me
enfado
y
es
más
peligroso
Я
рассержусь,
и
это
будет
гораздо
опаснее
De
cada
caída
cojo
un
escarmiento
Из
каждого
падения
я
извлекаю
урок
Y
no
voy
para
atrás
И
не
отступаю
¡No
se
muerda
la
lengua
compita
Эй,
не
держи
язык
за
зубами
Que
tiene
usted
hambre
voraz!
Тебе
так
хочется
высказаться!
El
miedo
hablando
al
oído
Страх
говорит
на
ухо
El
caos
detrás
de
mi
paz
Хаос
творится
в
моем
покое
Si
ocho
de
diez
pensamientos
son
falsos:
Если
восемь
из
десяти
мыслей
ложны:
¡Acá
no
va
más!
Хватит
с
меня!
Atentas
muchachas
Будьте
внимательны,
девушки
Atentos
muchachos
Будьте
внимательны,
мужчины
Son
tiempos
de
lucha
y
disculparán
Эти
времена
требуют
борьбы,
и
простите
Si
a
veces
les
llego
borracho
Если
иногда
я
прихожу
к
вам
пьяным
Atentas
muchachas
Будьте
внимательны,
девушки
Atentos
muchachos
Будьте
внимательны,
мужчины
O
espabilamos
esta
vez
Или
проснемся
мы
в
этот
раз
O
van
a
entrar
hasta
el
rancho.
Или
они
доберутся
до
самого
святого.
Nací
gritando
sin
miedo
Я
появился
на
свет
с
криком
без
страха
Y
aquí
nos
dieron
de
más
И
здесь
нам
дали
сверх
меры
Ya
sé
de
purgas
y
credos
Я
уже
знаком
с
чистками
и
вероучениями
¡Y
acá
no
va
más!
И
хватит
с
меня!
Acá
no
va
más
Хватит
с
меня
Nací
gritando
sin
miedo
Я
появился
на
свет
с
криком
без
страха
Y
aquí
nos
dieron
de
más
И
здесь
нам
дали
сверх
меры
Ya
sé
de
purgas
y
credos
Я
уже
знаком
с
чистками
и
вероучениями
¡Y
acá
no
va
más!
И
хватит
с
меня!
Acá
no
va
más
Хватит
с
меня
Acá
no
va
más
Хватит
с
меня
Acá
no
va
más
Хватит
с
меня
Sin
miedo,
sin,
sin
miedo-oh-oh
Без
страха,
без,
без
страха-а-а
Que
no
te
quiten
las
ganas
de
Пусть
они
не
отнимут
у
тебя
желания
Sin
miedo,
sin,
sin
miedo-oh-oh
Без
страха,
без,
без
страха-а-а
Hacer
lo
que
se
te
dé
Делать
то,
что
тебе
хочется
Sin
miedo,
sin,
sin
miedo-oh-oh
Без
страха,
без,
без
страха-а-а
Atentos,
atentos,
agúzate
Прислушайтесь,
прислушайтесь,
напрягитесь
Son
tiempos
violentos,
agúzate
Это
жестокие
времена,
напрягитесь
Sin
miedo,
sin,
sin
miedo-oh-oh
Без
страха,
без,
без
страха-а-а
Levántate
y
muévete,
muévete,
muévete,
muévete,
muévete
Вставайте
и
двигайтесь,
двигайтесь,
двигайтесь,
двигайтесь,
двигайтесь
Atentas
muchachas
Будьте
внимательны,
девушки
Atentos
muchachos
Будьте
внимательны,
мужчины
Son
tiempos
de
lucha
y
disculparán
Эти
времена
требуют
борьбы,
и
простите
Si
a
veces
les
llego
borracho
Если
иногда
я
прихожу
к
вам
пьяным
Atentas
muchachas
Будьте
внимательны,
девушки
Atentos
muchachos
Будьте
внимательны,
мужчины
Hermanas,
carnales,
panitas,
parceros,
Ах,
сестры,
товарищи,
друзья,
приятели,
Causas,
ñaños
y
guachos.
Друзья,
компаньоны
и
милашки.
Nací
gritando
sin
miedo
Я
появился
на
свет
с
криком
без
страха
Y
aquí
nos
dieron
de
más
И
здесь
нам
дали
сверх
меры
Ya
sé
de
purgas
y
credos
Я
уже
знаком
с
чистками
и
вероучениями
¡Y
acá
no
va
más!
И
хватит
с
меня!
Acá
no
va
más
Хватит
с
меня
Nací
gritando
sin
miedo
Я
появился
на
свет
с
криком
без
страха
Y
aquí
nos
dieron
de
más
И
здесь
нам
дали
сверх
меры
Ya
sé
de
purgas
y
credos
Я
уже
знаком
с
чистками
и
вероучениями
¡Y
acá
no
va
más!
И
хватит
с
меня!
Acá
no
va
más
Хватит
с
меня
Acá
no
va
más
Хватит
с
меня
Acá
no
va
más
Хватит
с
меня
Sin
miedo,
sin
miedo
Без
страха,
без
страха
Sin
miedo,
sin
miedo
Без
страха,
без
страха
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nicolás Barragán
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.