Текст и перевод песни Loser - cryptic

cryptic

I woke up this mornin'
A little nervous but I'm okay
I'll unlock the door to my time machine
I don't know where I'll go today
Does it make you nervous, baby
Cause it kills my courage, baby
I get so cryptic
But I'm in love with these women
And I love to admit it
What make does do it difference
We made love but we didn't
We made love just just to fit in
I'll wake up in a minute

A broken horizon
You love me like an unbroken horizon
And the lower my eyes get
The more I can see so please don't be quiet
Ooo, oh, oh
You're all I got
Like, Oh my God

Don't beat around the bush I might burn it
But I don't think Mother Nature deserves it
And I would never hurt a woman on purpose
She would murder me before I resurfaced
Way too stoned for the surface
Way too gone, reemergence
You would cut off my left arm just to get the upper hand
I can't knock the strategy
Ain't no girl every one of 'em mad at me
Ain't no world where it's different actually
She got the eat me up body
Ooo baby I don't wanna talk about it anymore
And I thought I could trust you
But I might have to Gang Over Luv you
Leave me I wouldn't put it above you
But to each their own
Wake me up when it's all over
Wake me up, wake me up, wake me up
I don't wanna be the middleman no more
I don't wanna be the little man no more
But I don't wanna be the bigger man either
Said she don't love me, me neither
Said she don't trust me, me neither
Me neither, me neither
Said she wouldn't fuck me, me
Huh
You gotta have some self love
I don't know, like
I'd
I'd fuck myself, man
Listen, I don't
Listen, okay
If you wouldn't fuck yourself, you're doing it wrong

I get so cryptic
But I'm in love with these women
And I love to admit it
What make does do it difference
We made love but we didn't
We made love just just to fit in
I'll wake up in a minute

cryptic

Je me suis réveillé ce matin
Un peu nerveux, mais je vais bien
Je vais déverrouiller la porte de ma machine à remonter le temps
Je ne sais pas où j'irai aujourd'hui
Est-ce que ça te rend nerveuse, mon amour ?
Parce que ça me tue le courage, mon amour
Je deviens si cryptique
Mais je suis amoureux de ces femmes
Et j'adore l'admettre
Qu'est-ce qui fait la différence ?
On a fait l'amour, mais on ne l'a pas fait
On a fait l'amour juste pour s'intégrer
Je vais me réveiller dans une minute

Un horizon brisé
Tu m'aimes comme un horizon intact
Et plus mes yeux baissent
Plus je peux voir, alors s'il te plaît, ne sois pas silencieuse
Ooo, oh, oh
Tu es tout ce que j'ai
Genre, Oh mon Dieu

Ne tourne pas autour du pot, je pourrais le brûler
Mais je ne pense pas que Mère Nature le mérite
Et je ne ferais jamais de mal à une femme exprès
Elle me tuerait avant que je ne refasse surface
Trop défoncé pour la surface
Trop parti, réémergence
Tu me couperais le bras gauche juste pour prendre le dessus
Je ne peux pas critiquer la stratégie
Il n'y a pas de fille, chacune d'entre elles est en colère contre moi
Il n'y a pas de monde où c'est différent en fait
Elle a le corps qui me mange
Ooo bébé, je ne veux plus en parler
Et je pensais pouvoir te faire confiance
Mais je vais peut-être devoir te Gang Over Luv
Laisse-moi, je ne te le reprocherais pas
Mais chacun fait ce qu'il veut
Réveille-moi quand tout sera fini
Réveille-moi, réveille-moi, réveille-moi
Je ne veux plus être l'intermédiaire
Je ne veux plus être le petit homme
Mais je ne veux pas être le grand homme non plus
Elle a dit qu'elle ne m'aimait pas, moi non plus
Elle a dit qu'elle ne me faisait pas confiance, moi non plus
Moi non plus, moi non plus
Elle a dit qu'elle ne me baiserait pas, moi
Huh
Tu dois avoir de l'amour-propre
Je ne sais pas, genre
Je
Je me baiserais, mec
Écoute, je ne
Écoute, ok
Si tu ne te baiserais pas toi-même, tu fais quelque chose de mal

Je deviens si cryptique
Mais je suis amoureux de ces femmes
Et j'adore l'admettre
Qu'est-ce qui fait la différence ?
On a fait l'amour, mais on ne l'a pas fait
On a fait l'amour juste pour s'intégrer
Je vais me réveiller dans une minute