Текст и перевод песни Loser - untitled

untitled

I'm on the border line
I wish I could afford the time how you do
I've never felt more alive
I skipped class now I skip boardin' flights
Morale got so high we became demoralized
You and I know
You care about what I post
Think I don't see but it shows
I'm under them sheets like ghosts, uh
You care about what I don't
I look better than most
Dad thought that the Ricks were fake Converse
I don't wanna converse if it ain't commerce
It's gonna be a quiet fuckin' ride home
We arrive fuck and then go
I don't know why I'm always on go

I've been asking for bones for years
Can you just not throw it?
I just make shit rhyme like poet, ain't much to it
I don't know if you noticed but we are not congruent
I talk my shit, my sewage
And when I do it I'm fluent
I'm the one who got flew in
But I guess it doesn't mean as much as I would like
You spend enough time around money you become traumatized
I'm already traumatized
So what's there to lose now
I need paper on loose now
I need grey color goose now
We hang in the back like caboose now
Frigid like moose snout
Drop 25 on the mousse now

без названия

Я на грани,
Жаль, что не могу позволить себе тратить время так, как ты.
Никогда не чувствовал себя более живым.
Раньше прогуливал уроки, а теперь - перелеты.
Боевой дух настолько вырос, что мы деморализованы.
Ты и я знаем,
Тебя волнует, что я пощу.
Думаешь, я не вижу, но это видно.
Я прячусь под простынями, как призрак, э-э.
Тебя волнует то, чего я не делаю.
Я выгляжу лучше большинства.
Папа думал, что Ricks - это поддельные Converse.
Не хочу разговаривать, если это не касается бизнеса.
Поездка домой будет чертовски тихой.
Приедем, займемся сексом и разойдемся.
Не знаю, почему я всегда в движении.

Я годами просил кости,
Можешь просто не бросать это?
Я просто рифмую, как поэт, ничего особенного.
Не знаю, заметила ли ты, но мы не сходимся.
Я говорю свою правду, свою грязь,
И когда я это делаю, я бегло говорю.
Это меня пригласили,
Но, похоже, это не так важно, как хотелось бы.
Проводишь достаточно времени с деньгами, и у тебя появляется травма.
У меня уже есть травма.
Так что теперь терять?
Мне нужны свободные деньги.
Мне нужен серый гусь.
Мы тусуемся сзади, как последний вагон.
Холодные, как морда лося.
Тратим 25 на мусс.