Текст и перевод песни Loso - Baby I Love U
รู้ตัวบ้างไหม
ว่าธอน่ารัก
ว่าเธอเซ็กซี่
Tu
le
sais,
n'est-ce
pas ?
Tu
es
si
belle,
si
sexy !
จ้องมองกี่ที
สองตาคู่นี้ไม่เคยจะเบื่อ
Je
te
regarde
sans
cesse,
mes
yeux
ne
se
lassent
jamais
de
toi.
ชอบเธอจริงๆ
Je
t'aime
vraiment !
รักเธอจังๆ
ขอเธอจงเชื่อ
Je
t'aime
tellement,
crois-moi !
ไม่มีเผื่อเหลือ
Mon
cœur
n'a
plus
de
place
pour
personne
d'autre !
ให้ใครอีกแล้ว
หัวใจสี่ห้อง
Mes
quatre
chambres
cardiaques
te
sont
entièrement
dévouées.
I
love
you
Baby
I
love
you
(I
love
you)
Oh
yeah
Je
t'aime,
mon
bébé,
je
t'aime !
(Je
t'aime)
Oh
oui !
I
love
you
Baby
I
love
you
(I
love
you)
Oh
yeah
Je
t'aime,
mon
bébé,
je
t'aime !
(Je
t'aime)
Oh
oui !
I
love
you
Baby
I
love
you
(Oh
yeah)
Je
t'aime,
mon
bébé,
je
t'aime !
(Oh
oui) !
ร่าเริงสดใส
สมวัยสดสวย
Tu
es
si
joyeuse
et
rayonnante,
pleine
de
vie !
หน้าหมวยผมยาว
Tes
yeux
bridés
et
tes
longs
cheveux
noirs…
นุ่งยินส์เสื้อขาว
เหมือนดาวจากไหน
Tu
portes
un
jean
et
un
t-shirt
blanc,
comme
une
étoile
descendue
du
ciel !
เห็นแล้วหัวใจละเหี่ย
Mon
cœur
s'emballe
à
chaque
fois
que
je
te
vois !
ร่าเริงสดใส
สมวัยสดสวย
Tu
es
si
joyeuse
et
rayonnante,
pleine
de
vie !
หน้าหมวยผมยาว
Tes
yeux
bridés
et
tes
longs
cheveux
noirs…
นุ่งยินส์เสื้อขาว
เหมือนดาวจากไหน
Tu
portes
un
jean
et
un
t-shirt
blanc,
comme
une
étoile
descendue
du
ciel !
เห็นแล้วหัวใจละเหี่ย
Mon
cœur
s'emballe
à
chaque
fois
que
je
te
vois !
รู้ตัวบ้างไหม
ว่าเธอน่ารัก
ว่าเธอเซ็กซี่
Tu
le
sais,
n'est-ce
pas ?
Tu
es
si
belle,
si
sexy !
จ้องมองกี่ที
สองตาคู่นี้ไม่เคยจะเบื่อ
Je
te
regarde
sans
cesse,
mes
yeux
ne
se
lassent
jamais
de
toi.
ชอบเธอจริงๆ
Je
t'aime
vraiment !
รักเธอจังๆ
ขอเธอจงเชื่อ
Je
t'aime
tellement,
crois-moi !
ไม่มีเผื่อเหลือ
Mon
cœur
n'a
plus
de
place
pour
personne
d'autre !
ให้ใครอีกแล้ว
หัวใจสี่ห้อง
Mes
quatre
chambres
cardiaques
te
sont
entièrement
dévouées.
ร่าเริงสดใส
สมวัยสดสวย
Tu
es
si
joyeuse
et
rayonnante,
pleine
de
vie !
หน้าหมวยผมยาว
Tes
yeux
bridés
et
tes
longs
cheveux
noirs…
นุ่งยินส์เสื้อขาว
เหมือนดาวจากไหน
Tu
portes
un
jean
et
un
t-shirt
blanc,
comme
une
étoile
descendue
du
ciel !
เห็นแล้วหัวใจละเหี่ย
Mon
cœur
s'emballe
à
chaque
fois
que
je
te
vois !
Baby
I
love
you,
Baby
I
love
you
Mon
bébé,
je
t'aime,
mon
bébé,
je
t'aime !
Baby
I
love
you,
Baby
I
love
you
Mon
bébé,
je
t'aime,
mon
bébé,
je
t'aime !
ร่าเริงสดใส
สมวัยสดสวย
Tu
es
si
joyeuse
et
rayonnante,
pleine
de
vie !
หน้าหมวยผมยาว
Tes
yeux
bridés
et
tes
longs
cheveux
noirs…
นุ่งยินส์เสื้อขาว
เหมือนดาวจากไหน
Tu
portes
un
jean
et
un
t-shirt
blanc,
comme
une
étoile
descendue
du
ciel !
เห็นแล้วหัวใจละเหี่ย
Mon
cœur
s'emballe
à
chaque
fois
que
je
te
vois !
Оцените перевод
1
รอยยิ้มนักสู้
2 เข้ามาเลย
3 ไม่ว่าง
4 หมาเห่าเครื่องบิน
5 ให้รู้ว่ายังรักกัน
6 คนบ้า
7 มอ'ไซค์รับจ้าง
8 อิสระเสรี
9 Baby I Love U
10 หมูในอวย
11 อย่าเห็นแก่ตัว
2 เข้ามาเลย
3 ไม่ว่าง
4 หมาเห่าเครื่องบิน
5 ให้รู้ว่ายังรักกัน
6 คนบ้า
7 มอ'ไซค์รับจ้าง
8 อิสระเสรี
9 Baby I Love U
10 หมูในอวย
11 อย่าเห็นแก่ตัว
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.