Текст и перевод песни Loso - ซมซาน

เกิดมาไม่เคยเจอใครเหมือนเธอ
หลับฝันละเมอภาพเธอคอยหลอนทุกคืน
หลับลงคราใดอยากนอนไม่ยอมตื่น
ก็ทุกค่ำคืนเจอเธอที่ปลายฟ้าไกล

ก็ได้แต่เพ้อแต่ฝันลม ๆ ooh
ก็หลงชื่นชมโดยเธอไม่รู้ตัว
เจอเธอทีไรจิตใจเต้นรัว
ฉันกลัว ฉันกลัว กลัวเธอไม่สนใจ

อยากเดินเข้าไปบอกว่ารักเธอ
เวลาที่เจอที่เธอส่งยิ้มมา oh yeah
เหมือนดั่งโลกนี้สดใสขึ้นทันตา
ในช่วงเวลาที่ต้องการใครเข้าใจสักคน

อยากเดินเข้าไปบอกว่ารักเธอ เธอ
เวลาที่เจอที่เธอส่งยิ้มมา oh yeah
เหมือนดั่งโลกนี้สดใสขึ้นทันตา oh
ในช่วงเวลาที่ต้องการใคร

หากเธอมีใจก็บอกกันสักหน่อย
อย่าให้ฉันคอย คอยเธออย่างนี้เลย
ให้คอยนาน ๆ มันซมซานรู้ไหมเอ่ย
ยิ่งเธอทำเฉยฉันเองจะบ้าตาย

อยากเดินเข้าไปบอกว่ารักเธอ เธอ
เวลาที่เจอที่เธอส่งยิ้มมา oh yeah
เหมือนดั่งโลกนี้สดใสขึ้นทันตา
ในช่วงเวลาที่ต้องการใครเข้าใจสักคน

Борн никогда не видел никого похожего на тебя.
Сонные сны о ней преследуют меня каждую ночь.
Как долго ты хочешь спать, просыпаясь?
Каждую ночь я вижу тебя на дальнем краю неба.

Это просто причудливый сон, ооо
Я был невольно очарован ею.
Увидимся.
Мне страшно. Мне страшно. Боюсь, тебе все равно.

Я хочу войти и сказать, что люблю тебя.
Когда ты посылаешь улыбку, о да.
Как будто мир ярче, чем наши глаза.
В тот момент, когда кому-то нужно понять.

Я хочу войти и сказать, что люблю тебя.
Когда ты посылаешь улыбку, о да.
Как будто этот мир ярче, дразнящий, о.
В то время, когда кто-то в этом нуждается

Если у тебя есть что-то на уме, давай скажем это.
Не позволяй мне ждать тебя вот так.
Ждать долго. ты знаешь это?
Тем больше ты сводишь меня с ума.

Я хочу войти и сказать, что люблю тебя.
Когда ты посылаешь улыбку, о да.
Как будто мир ярче, чем наши глаза.
В тот момент, когда кому-то нужно понять.