Lossa2Squa - Fayce - перевод текста песни на русский

Fayce - Lossa2Squaперевод на русский




Fayce
Fayce
Na léli yo bébé na léli yo mama
На лепестках, детка, на лепестках, мама
On s'est tiré cartouche dans le cœur sans gilet par balle
Мы стреляли друг в друга в сердце без бронежилета
On a fait trop de choses souvenirs ne s'en vont pas
Мы наделали много дел, воспоминания не уйдут
Mais n'oublie comment ça fini quand on se parle mal
Но не забывай, как все заканчивается, когда мы говорим друг с другом гадости
On se parlait de famille que dans quelques années
Мы говорили о семье, о том, что через несколько лет
On serait comme Offset et Cardi
Мы будем как Offset и Cardi
De Bali jusqu'au Mali
От Бали до Мали
On voulait faire le tour du monde jusqu'à ce qu'on se marie
Мы хотели объехать весь мир, прежде чем пожениться
Laisse tomber il y a trop de malheurs
Забудь, слишком много несчастий
Ohoho t'a changé tes manières
О, ты изменила свои манеры
Trop changé t'as perdu tes valeurs
Слишком изменилась, ты потеряла свои ценности
Ohoho papa t'avais validé
О, папа одобрял
Lélélé personne ne peut nous sauver
Никто не может нас спасти
Lélélélé c'est fini faut laisser tomber
Все кончено, нужно отпустить
Faut laisser tomber
Нужно отпустить
Il y a plus rien à faire nous deux faut laisser tomber
Нам больше нечего делать, нам двоим нужно отпустить
Faut laisser tomber
Нужно отпустить
Il y a plus rien à faire nous deux faut laisser tomber
Нам больше нечего делать, нам двоим нужно отпустить
Faut laisser tomber
Нужно отпустить
Il y a plus rien à faire nous deux faut laisser tomber
Нам больше нечего делать, нам двоим нужно отпустить
Faut laisser tomber
Нужно отпустить
Il y a plus rien à faire nous deux faut laisser tomber
Нам больше нечего делать, нам двоим нужно отпустить
Assumer mes tords j'ai du mal à le dire
Признавать свои ошибки мне трудно
Je garde tout pour moi j'ai comme une maladie
Я все держу в себе, это как моя болезнь
Laisse tomber fais ta vie sans moi c'est ce que tu m'as dit
Давай, живи без меня, вот что ты мне сказала
J'irais te chercher en enfer ou vers le paradis
Я бы пошел за тобой в ад или на небеса
Donc laisser
Так отпусти
J'ai mes douleurs j'ai encaisser
Я чувствую боль, я выдержал
On dit que le temps guérissait les plaies donc je suis pas pressé
Говорят, время лечит раны, поэтому я не тороплюсь
Mes douleurs m'accompagnent
Моя боль всегда со мной
Le fruit pourri du panier
Испорченный плод в корзине
J'ai perdu celle que j'aimais j'ai compris que je peux pas tout gagner
Я потерял ту, которую любил, и понял, что не могу выиграть во всем
Elle m'a dit
Она мне сказала
Kaneki je suis pas pour toi
Канеки, я не для тебя
Elle m'as dit
Она мне сказала
Laisse-moi faire ma vie sans toi
Позволь мне жить без тебя
Elle m'a dit
Она мне сказала
Je t'ai laissé beaucoup trop de chance
Я дала тебе слишком много шансов
Elle m'a dit
Она мне сказала
Tu m'as fait perdre tout mon Time
Ты заставил меня потерять все мое время
Eh désolé j'ai du mal à être honnête
Прости, мне трудно быть честным
On s'aimait à l'infini mais c'est fini
Мы любили друг друга бесконечно, но все кончено
J'ai brisé ta vie j'ai pas su recoller
Я разрушил твою жизнь, не сумел склеить
Ton petit cœur me dit que la fête est finie
Твое маленькое сердце говорит мне, что праздник окончен
Faut laisser tomber
Нужно отпустить
Il y a plus rien à faire nous deux faut laisser tomber
Нам больше нечего делать, нам двоим нужно отпустить
Faut laisser tomber
Нужно отпустить
Il y a plus rien à faire nous deux faut laisser tomber
Нам больше нечего делать, нам двоим нужно отпустить
Faut laisser tomber
Нужно отпустить
Il y a plus rien à faire nous deux faut laisser tomber
Нам больше нечего делать, нам двоим нужно отпустить
Faut laisser tomber
Нужно отпустить
Il y a plus rien à faire nous deux faut laisser tomber
Нам больше нечего делать, нам двоим нужно отпустить
On s'était tout donné
Мы отдали все друг другу
Nous deux c'était trop Sal on va tout laisser tomber
Мы вдвоем были слишком безрассудны, мы все отпустим
On s'était tout donné
Мы отдали все друг другу
Nous deux c'était trop Sal on va tout laisser tomber
Мы вдвоем были слишком безрассудны, мы все отпустим





Авторы: Chibane Chahine, Daniel Ongoundou Loundah, Ilan Yapi Yapo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.