Текст и перевод песни Lost - Petit Bébé

Petit Bébé

Little Baby

IceKrim bring that ice, boy

J'ai fait rentrer la gang dans l'club, ce soir c'est l'bordel

I brought the gang into the club, tonight it's chaos

J'la regarde dans les yeux, elle pense que j'vais l'aborder

I look into her eyes, she thinks I'm gonna approach her

Mais frérot pour un rien, on peut s'emporter

But bro, for nothing, we can get carried away

Y a tout plein d'VIP, mais combien sont vraiment importants?

There are plenty of VIPs, but how many are really important?

Et quand ça pète, y a pas d'bails, les frérots m'ont back-back

And when it pops off, no worries, the bros got my back

Louboutin on l'fouette, les designers, les black-black

We whip the Louboutin, the designers, the black-black

Ma tête tourne, mais j'rentre pas chez moi en taxi

My head is spinning, but I'm not going home in a taxi

J'suis sur la 720, j'ai mis ta ride or die dans l'backseat

I'm on the 720, I put your ride or die in the backseat

Tout est dosé, tout est dosé

Everything is measured, everything is measured

Y a que du cognac dans la bouteille de thé glacé

There's only cognac in the iced tea bottle

Mama, mama

J'suis parano le premier soir, bébé c'est normal

I'm paranoid the first night, baby it's normal

Elle m'accompagne partout, on bouge de ville en ville

She follows me everywhere, we move from city to city

Tous les jours, c'est jeudi, tous les jours, c'est le payday

Every day is Thursday, every day is payday

J'suis dans la Jag F-Pace, avec ou sans le gang

I'm in the Jag F-Pace, with or without the gang

J'ai petit bébé, petit bébé

I got little baby, little baby

J'ai mes lunettes Cartier, j'attire le mauvais œil

I have my Cartier glasses, I attract the evil eye

J'sais qu'ils nous calculent, donc on les calcule aussi

I know they're watching us, so we're watching them too

Et peu importe où j'vais, dans le club ou dans le bar

And no matter where I go, in the club or in the bar

J'ai petit bébé, petit bébé

I got little baby, little baby

Et pis elle aime K Birdy

And then she loves K Birdy

Le drip est propre, mais tu sais qu'le lifestyle est dirty

The drip is clean, but you know the lifestyle is dirty

Se-sexy comme la mort, petit bébé est murdah

Se-sexy like death, little baby is murdah

J't'appelle vendredi soir, j'te parle de chiffres, tu m'parles de turn up

I call you Friday night, I talk about numbers, you talk about turn up

Yah, j'te parle de chiffres, tu m'parles de turn up

Yah, I talk about numbers, you talk about turn up

Faudra chercher l'milli', on va finir par l'obtenir

We'll have to find the milli, we'll end up getting it

Ça fait dix ans qu'on s'fait la guerre, l'ennemi est tenace

We've been at war for ten years, the enemy is tenacious

J'me cache pas, si tu m'cherches, j'suis sur une terrasse

I'm not hiding, if you're looking for me, I'm on a terrace

Bomba viens m'voir, on va les bomba

Bomba come see me, we're gonna bomb them

Mau-mauve est la couleur de la ganja

Mau-mauve is the color of the ganja

Standby, bro je l'ai vu regarder gauche-droite

Standby, bro I saw him looking left-right

Nous approche pas, mon gars, ça va finir en gunshot

Don't come near us, my guy, it's gonna end in a gunshot

Tout est dosé, tout est dosé

Everything is measured, everything is measured

Y a que du cognac dans la bouteille de thé glacé

There's only cognac in the iced tea bottle

Mama, mama

J'suis parano, le premier soir bébé, c'est normal

I'm paranoid, the first night baby, it's normal

Elle m'accompagne partout, on bouge de ville en ville

She follows me everywhere, we move from city to city

Tous les jours, c'est jeudi, tous les jours, c'est le payday

Every day is Thursday, every day is payday

J'suis dans la Jag F-Pace, avec ou sans le gang

I'm in the Jag F-Pace, with or without the gang

J'ai petit bébé, petit bébé

I got little baby, little baby

J'ai mes lunettes Cartier, j'attire le mauvais œil

I have my Cartier glasses, I attract the evil eye

J'sais qu'ils nous calculent, donc on les calcule aussi

I know they're watching us, so we're watching them too

Et peu importe où j'vais, dans le club ou dans le bar

And no matter where I go, in the club or in the bar

J'ai petit bébé, petit bébé

I got little baby, little baby

J'ai petit bébé, petit bébé

I got little baby, little baby

Y a que du cognac dans la bouteille de thé glacé

There's only cognac in the iced tea bottle

Mama, mama

J'suis parano, le premier soir bébé, c'est normal

I'm paranoid, the first night baby, it's normal

Petit bébé (petit bébé)

Little baby (little baby)

Petit bébé, petit bébé

Little baby, little baby

Petit bébé (petit bébé)

Little baby (little baby)

Petit bébé, petit bébé

Little baby, little baby

J'suis dans la Jag F-Pace, avec ou sans le gang

I'm in the Jag F-Pace, with or without the gang

J'ai petit bébé, petit bébé

I got little baby, little baby

Et peu importe où j'vais, dans le club ou dans le bar

And no matter where I go, in the club or in the bar

J'ai petit bébé, petit bébé

I got little baby, little baby

Bébé

Baby

Bébé, petit bébé

Baby, little baby

Bébé

Baby

Bébé, petit bébé

Baby, little baby

Оцените перевод

Авторы: Hypnotik, Icekrim, Lost

Альбом

Petit Bébé

дата релиза

19-08-2019

1 Petit Bébé

Еще альбомы

Far East / Submarines

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.