Текст и перевод песни Lost - Pugni al vento e calci alle nuvole

Pugni al vento e calci alle nuvole

Provando a vendere
Tutto quello che non ho
Ho dato pugni al vento

E calci alle nuvole

Provando a correre
Senza fiato e senza te
Mi sono ritrovato senza aria
Resta qui con me

Mi sembra folle ma
Io per te mi giocherei
Ogni respiro che
Non ho rinunciato mai

Tu prova a scegliere
Forse è il tempo
Anche per te
Resta qui con me

Noi in questo mondo soli mai
Vedrai tutto questo cambierà
Se lo vuoi e solo se tu lo vorrai
Sarò vento dentro gli occhi tuoi

Provando a perdere
Ora riconosco che
Non si può vincere
Se si gioca facile

E adesso insieme a te
Sono pronto a vivere
Tu che scorri in me
Acqua ed aria
Resta qui con me

Noi in questo mondo soli mai
Vedrai tutto questo cambierà
Se lo vuoi e solo se tu lo vorrai
Sarò vento dentro gli occhi tuoi

Poings dans le vent et coups de pied dans les nuages

J'essaye de vendre
Tout ce que je n'ai pas
J'ai donné des coups de poing dans le vent

Et des coups de pied dans les nuages

J'essaye de courir
Sans souffle et sans toi
Je me suis retrouvé sans air
Reste ici avec moi

Cela me semble fou, mais
Je jouerais pour toi
Chaque respiration que
Je n'ai jamais abandonnée

Essaie de choisir
Peut-être que c'est le moment
Aussi pour toi
Reste ici avec moi

Nous ne sommes jamais seuls dans ce monde
Tu verras, tout cela changera
Si tu le veux et seulement si tu le veux
Je serai le vent dans tes yeux

J'essaye de perdre
Maintenant je reconnais que
On ne peut pas gagner
Si on joue facile

Et maintenant avec toi
Je suis prêt à vivre
Tu qui coules en moi
Eau et air
Reste ici avec moi

Nous ne sommes jamais seuls dans ce monde
Tu verras, tout cela changera
Si tu le veux et seulement si tu le veux
Je serai le vent dans tes yeux