Текст и перевод песни Lost - Una nuova scena

Una nuova scena

Un sipario su di lei
Si apre ed è così
Lei si rivelerà
Luci sugli splati ed io
L'ammiro sempre più
Dal buio l'amero
E ti mostrerai
Rose coglierai
Maschere nascondono il perché
Di un cuore fragile...

Come una nuova scena
Ti sento dentro la mia voce
E trasformi le tue parole
In miriadi di emozioni...

Il silenzio qui in platea
Secondo atto e poi
Dal vivo ti vedrò
Ora che ti ho tra le mani...
Non sento più il bisogno
Di averti accanto a me
E scomparirai
Tra gli apllausi e poi
Maschere nascondono il perché
Di un cuore fragile...

Come una nuova scena
Ti sento dentro la mia voce
E trasformi le tue parole
In miriadi di emozioni...

Non sento più il bisogno
Non sento più il bisogno
Non sento più il bisogno
Di averti accanto a me

Come una nuova scena
Ti sento dentro la mia voce
E trasformi le tue parole
In miriadi di emozioni...

E ti guardi intorno
Cercando quello che
Ora è svanito via con me

Une nouvelle scène

Un rideau sur toi
S'ouvre et c'est comme ça
Tu te révéleras
Des lumières sur les éclaboussures et moi
Je t'admire de plus en plus
Depuis l'obscurité, je t'aimerai
Et tu te montreras
Tu cueilleras des roses
Des masques cachent le pourquoi
D'un cœur fragile...

Comme une nouvelle scène
Je te sens dans ma voix
Et tu transformes tes mots
En myriades d'émotions...

Le silence ici dans l'orchestre
Deuxième acte et puis
Je te verrai en direct
Maintenant que je t'ai entre mes mains...
Je ne ressens plus le besoin
De t'avoir à mes côtés
Et tu disparais
Dans les applaudissements et puis
Des masques cachent le pourquoi
D'un cœur fragile...

Comme une nouvelle scène
Je te sens dans ma voix
Et tu transformes tes mots
En myriades d'émotions...

Je ne ressens plus le besoin
Je ne ressens plus le besoin
Je ne ressens plus le besoin
De t'avoir à mes côtés

Comme une nouvelle scène
Je te sens dans ma voix
Et tu transformes tes mots
En myriades d'émotions...

Et tu regardes autour de toi
Cherchant ce qui
Maintenant s'est évanoui avec moi