Текст и перевод песни Lost - Una nuova scena

Una nuova scena

Un sipario su di lei
Si apre ed è così
Lei si rivelerà
Luci sugli splati ed io
L'ammiro sempre più
Dal buio l'amero
E ti mostrerai
Rose coglierai
Maschere nascondono il perché
Di un cuore fragile...

Come una nuova scena
Ti sento dentro la mia voce
E trasformi le tue parole
In miriadi di emozioni...

Il silenzio qui in platea
Secondo atto e poi
Dal vivo ti vedrò
Ora che ti ho tra le mani...
Non sento più il bisogno
Di averti accanto a me
E scomparirai
Tra gli apllausi e poi
Maschere nascondono il perché
Di un cuore fragile...

Come una nuova scena
Ti sento dentro la mia voce
E trasformi le tue parole
In miriadi di emozioni...

Non sento più il bisogno
Non sento più il bisogno
Non sento più il bisogno
Di averti accanto a me

Come una nuova scena
Ti sento dentro la mia voce
E trasformi le tue parole
In miriadi di emozioni...

E ti guardi intorno
Cercando quello che
Ora è svanito via con me

Новая сцена

Занавес над тобой
Открывается, и вот так,
Ты себя явишь миру,
Свет на осколки, и я
Восхищаюсь всё сильней.
Из тьмы любить тебя буду,
И ты покажешься,
Розы сорвёшь,
Маски скрывают почему
Сердце хрупкое...

Словно новая сцена,
Чувствую тебя в своём голосе,
И превращаешь ты слова свои
В мириады эмоций...

Тишина здесь, в партере,
Второй акт, а затем
Вживую увижу тебя,
Теперь, когда ты в моих руках...
Не чувствую больше нужды
Иметь тебя рядом со мной,
И ты исчезнешь
Под аплодисменты, а затем
Маски скрывают почему
Сердце хрупкое...

Словно новая сцена,
Чувствую тебя в своём голосе,
И превращаешь ты слова свои
В мириады эмоций...

Не чувствую больше нужды
Не чувствую больше нужды
Не чувствую больше нужды
Иметь тебя рядом со мной.

Словно новая сцена,
Чувствую тебя в своём голосе,
И превращаешь ты слова свои
В мириады эмоций...

И ты оглядываешься,
Ища то, что
Теперь исчезло вместе со мной.