Lost Boyz - By Surprise - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lost Boyz - By Surprise




By Surprise
Par surprise
Girl, you took me by surprise
Ma chérie, tu m'as pris par surprise
Something bout you just divise
Quelque chose en toi me séduit
You got that thing that I like
Tu as ce petit quelque chose que j'aime
Yeah, you got that thing that I like
Ouais, tu as ce petit quelque chose que j'aime
Something bout you just divise
Quelque chose en toi me séduit
Girl, you took me by surprise
Ma chérie, tu m'as pris par surprise
You got that thing that I like
Tu as ce petit quelque chose que j'aime
Yeah, you got that thing that I like
Ouais, tu as ce petit quelque chose que j'aime
Yeah, I told her like
Ouais, je lui ai dit comme
There could never be enough songs written
Il n'y aura jamais assez de chansons écrites
About you what you do no kiddin
À propos de toi, ce que tu fais, sans blague
The way you look the way you move
La façon dont tu regardes, la façon dont tu bouges
Shit everything about you smooth
Tout chez toi est fluide
You deserve to be living where its always sunning
Tu mérites de vivre il y a toujours du soleil
Just living not worried bout money
Vivre sans te soucier de l'argent
I'ma put it in come enjoy a life wit me
Je vais te mettre en place, viens profiter de la vie avec moi
Come tie a night raise a fam ya get me?
Viens, on construit une famille, tu comprends ?
Ain't stop thinking of ya sister last run in
Je n'ai pas arrêté de penser à toi, ma sœur, lors de notre dernière rencontre
Surprise I ain't see ya coming back
Par surprise, je ne t'attendais pas de retour
We here now feelings are grown
Nous sommes maintenant, nos sentiments ont mûri
Lets get away you and me be alone
Allons-y, toi et moi, soyons seuls
Lets step in harmony your that song that
Faisons un pas en harmonie, tu es cette chanson que
I could listen to all night long
Je pourrais écouter toute la nuit
Step in harmony, you're that song
Un pas en harmonie, tu es cette chanson
That I can listen to all night long
Que je pourrais écouter toute la nuit
Girl, you took me by surprise
Ma chérie, tu m'as pris par surprise
Something bout you just divise
Quelque chose en toi me séduit
You got that thing that I like
Tu as ce petit quelque chose que j'aime
Yeah, you got that thing that I like
Ouais, tu as ce petit quelque chose que j'aime
Something bout you just divise
Quelque chose en toi me séduit
Girl, you took me by surprise
Ma chérie, tu m'as pris par surprise
You got that thing that I like
Tu as ce petit quelque chose que j'aime
Yeah, you got that thing that I like
Ouais, tu as ce petit quelque chose que j'aime
Since I was younger had my eye on you
Depuis que j'étais plus jeune, j'avais les yeux sur toi
Ain't too many things that I wont do for you
Il n'y a pas grand-chose que je ne ferais pas pour toi
You gotta swag wit a vibe on you
Tu as du swag avec une vibe sur toi
I got my eyes on the prize I got my eye on you
J'ai les yeux sur le prix, j'ai les yeux sur toi
Let me drip you in designer, baby
Laisse-moi te faire couler dans le designer, bébé
We link to somewhere recliner, baby
On va se retrouver quelque part pour se détendre, bébé
Winter time shower we in Bahamas, baby
En hiver, on se douche aux Bahamas, bébé
You can take your time, I'll take my time, baby
Tu peux prendre ton temps, je prendrai mon temps, bébé
Girl, you took me by surprise
Ma chérie, tu m'as pris par surprise
Something bout you just divise
Quelque chose en toi me séduit
You got that thing that I like
Tu as ce petit quelque chose que j'aime
Yeah, you got that thing that I like
Ouais, tu as ce petit quelque chose que j'aime
Something bout you just divise
Quelque chose en toi me séduit
Girl, you took me by surprise
Ma chérie, tu m'as pris par surprise
You got that thing that I like
Tu as ce petit quelque chose que j'aime
Yeah, you got that thing that I like
Ouais, tu as ce petit quelque chose que j'aime
She got that thing that I like
Elle a ce petit quelque chose que j'aime
The way she whine on me like she ride a motorbike (Chrys)
La façon dont elle se dandine sur moi, comme si elle chevauchait une moto (Chrys)
Hands on her bout to get the motor right
Les mains sur elle, sur le point de mettre le moteur en marche
And she got low miles so I know that motor tight
Et elle a peu de kilomètres, donc je sais que le moteur est serré
I touched her deep then she start to feel it
Je l'ai touchée en profondeur, puis elle a commencé à le sentir
She said lets lock the jeep then I start to kill it
Elle a dit qu'on devait verrouiller la jeep, alors j'ai commencé à la tuer
Thinking to myself like you caught by surprise
Je me disais que tu étais prise par surprise
Then she looked me in my eyes like I don't usually fuck guys
Puis elle m'a regardé dans les yeux, comme si elle ne baisait pas souvent des mecs
We don't gotta talk about it baby
On n'a pas besoin d'en parler, bébé
On my life I'll treat you like a lady
Sur ma vie, je te traiterai comme une dame
And you know I'll get you that Mercedes
Et tu sais que je t'achèterai cette Mercedes
Cause without you dayz are hazy
Parce que sans toi, les journées sont brumeuses
And I'll have you living like a brady
Et je te ferai vivre comme une Brady
And know I'll give you couple babies
Et sache que je te donnerai quelques bébés
Your my flower treat you like a daisy
Tu es ma fleur, je te traite comme une marguerite
Tryna tell you that you're baby (Chrys)
J'essaie de te dire que tu es mon bébé (Chrys)
Girl, you took me by surprise
Ma chérie, tu m'as pris par surprise
Something bout you just divise
Quelque chose en toi me séduit
You got that thing that I like
Tu as ce petit quelque chose que j'aime
Yeah, you got that thing that I like
Ouais, tu as ce petit quelque chose que j'aime
Something bout you just divise
Quelque chose en toi me séduit
Girl, you took me by surprise
Ma chérie, tu m'as pris par surprise
You got that thing that I like
Tu as ce petit quelque chose que j'aime
Yeah, you got that thing that I like
Ouais, tu as ce petit quelque chose que j'aime





Авторы: Aaron Komenski, Terrance Cocheeks Kelly, Christopher Stephen Harris, Kahlil Raymond Emery


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.