Lost Honour - Carry the Torch - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lost Honour - Carry the Torch




Carry the Torch
Porter le flambeau
Go
Va
I've been shrouded by the
J'ai été enveloppé par le
Hand it bleeds my soft disease
Il saigne ma douce maladie
The lucid state I'm in
L'état lucide dans lequel je suis
Brags on like I'm some hypocrite
Se vante comme si j'étais un hypocrite
Staring down the barrel
Fixant le canon
God who is the one that feeds
Dieu qui est celui qui nourrit
Cause death and salvation
Parce que la mort et le salut
Join one in one like it's all we need
S'unissent comme si c'était tout ce dont nous avions besoin
All we are
Tout ce que nous sommes
Is a fucked up race
Est une race foutue
With no soul to face
Sans âme à affronter
Then they see the light
Alors ils voient la lumière
Fade
Disparaître
Still we stand
Nous restons debout
Unite the nations
Unissons les nations
The everlasting swallow
L'hirondelle éternelle
So I
Donc je
Carry the torch to ignite
Porte le flambeau pour enflammer
The fire in me
Le feu en moi
All-father he watches over Asgard
Le Tout-Père veille sur Asgard
The seven kingdoms of lust
Les sept royaumes de la luxure
Begin to bring turmoil
Commencent à apporter la tourmente
Solace lost beneath the waves of gods
Le réconfort perdu sous les vagues des dieux
And above I'm alive in a state
Et au-dessus, je suis vivant dans un état
Of misery
De misère
Let's go again
Allons-y encore
God why can't I live in the moment
Dieu pourquoi je ne peux pas vivre dans le moment présent
Salvation is a state of dishonour
Le salut est un état de déshonneur
When I'm drowning in the burning sand
Quand je me noie dans le sable brûlant
I repent but what does it take
Je me repens mais qu'est-ce que ça prend
My souls already damned
Mon âme est déjà damnée
Still we stand
Nous restons debout
Unite the nations
Unissons les nations
The everlasting swallow
L'hirondelle éternelle
So I
Donc je
Carry the torch to ignite
Porte le flambeau pour enflammer
The fire in me
Le feu en moi
When there's nothing left
Quand il ne reste rien
Engage the dead
Engager les morts
When there's only sorrow
Quand il n'y a que de la tristesse
Broken inside eternal hell
Brisé à l'intérieur de l'enfer éternel
When the soil is red
Quand le sol est rouge
And the ocean is drained
Et que l'océan est drainé
Call my name for it's
Appelez mon nom car c'est
Judgment day
Le jour du jugement
Ugh
Ugh
We fight to die another day
Nous combattons pour mourir un autre jour
We strive to last inside the
Nous nous efforçons de durer à l'intérieur du
Hurricane that
L'ouragan qui
Decays and slays us
Décompose et nous tue
We all drown and suffocate
Nous nous noyons tous et suffoquons
Pleading god don't you see that I'm in
S'il te plaît, Dieu, ne vois-tu pas que je suis dans
Pain of losing all I've come to know
La douleur de perdre tout ce que j'ai appris à connaître
Inside the crucified dead men's toll
À l'intérieur du péage des morts crucifiés
Still we stand
Nous restons debout
Unite the nations
Unissons les nations
The everlasting swallow
L'hirondelle éternelle
So I
Donc je
Carry the torch to ignite
Porte le flambeau pour enflammer
The fire in me
Le feu en moi
Go
Va
Repent
Repens-toi
Relentless
Implacable
Decay
Décomposition
What's left
Ce qui reste
Repent
Repens-toi
Relentless
Implacable
Decay
Décomposition
What's left
Ce qui reste





Авторы: Ricardo Mexas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.