Текст и перевод песни Lost Honour - Finale (Erase)

Finale (Erase)

I forgot all the pain in my life
Comes back around like a circle
And cuts like a knife
All the friends I used to have
Drained out in the speed of light

I can't explain my mood swings
I can't explain my hate
The constant memories fading
Everyday
Lost in the flames
My heart is giving way
The sirens are calling
As the voices say (Jump)

I can't erase
The thoughts of giving up
I waste away
My heart has had enough
Just run away
Leave me behind
I can't let you fall
Because of me

All I want in life is to feel love
But nothings ever that easy in growing up
They say the soul is forever
Burns bright in the sky
The lie mines ending tonight

Scatting

Open up
Open up
Oceans eyes
Last demise
Open up
Open up
Open up

I can't erase
The thoughts of giving up
I waste away
My heart has had enough
Just run away
Leave me behind
I can't let you fall
Because of me

I can't erase
The thoughts of giving up
I waste away
My heart has had enough
Just run away
Leave me behind
I can't let you fall
Because of me

Finale (Effacer)

J'ai oublié toute la douleur de ma vie
Elle revient comme un cercle
Et elle coupe comme un couteau
Tous les amis que j'avais
S'en sont allés à la vitesse de la lumière

Je ne peux pas expliquer mes sautes d'humeur
Je ne peux pas expliquer ma haine
Les souvenirs constants s'estompent
Tous les jours
Perdu dans les flammes
Mon cœur cède
Les sirènes appellent
Comme les voix disent (Saute)

Je ne peux pas effacer
Les pensées d'abandonner
Je dépéris
Mon cœur en a assez
Fuis juste
Laisse-moi derrière
Je ne peux pas te laisser tomber
À cause de moi

Tout ce que je veux dans la vie, c'est sentir l'amour
Mais rien n'est jamais aussi simple en grandissant
On dit que l'âme est éternelle
Elle brûle dans le ciel
Le mensonge se termine ce soir

Scatting

Ouvre-toi
Ouvre-toi
Yeux d'océan
Dernière disparition
Ouvre-toi
Ouvre-toi
Ouvre-toi

Je ne peux pas effacer
Les pensées d'abandonner
Je dépéris
Mon cœur en a assez
Fuis juste
Laisse-moi derrière
Je ne peux pas te laisser tomber
À cause de moi

Je ne peux pas effacer
Les pensées d'abandonner
Je dépéris
Mon cœur en a assez
Fuis juste
Laisse-moi derrière
Je ne peux pas te laisser tomber
À cause de moi