Текст и перевод песни Lost Honour - Lucid Mind

Lucid Mind

I want to go to a place
Where I can feel safe you know
Somewhere that I can hide
From the voices
Like a lucid dream
I'll make my own reality
Where I'm actually happy
Like imagine that
Actually being happy with myself
A lucid mind is where I can hide
The only place where I don't feel dead inside
The world is a fucking playground
And I'm glued to the swings for eternity
With boredom and a brain that doesn't work
I wish I could be a kid again
To not worry about anything
Instead, I'm a whore to a world
That fucks my life up for pleasure
And I'm left empty
It leaves me empty
Thanks for listening my rambling
This is the end

Ясный разум

Хочу найти такое место,
Где буду чувствовать себя в безопасности, понимаешь?
Где-то спрятаться
От голосов.
Как в осознанном сновидении,
Я создам свою реальность,
Где я буду по-настоящему счастлив,
Только представь себе,
Быть счастливым с самим собой,
Ясный разум — вот моё убежище,
Единственное место, где я не чувствую себя мёртвым внутри.
Мир — это гребаная детская площадка,
А я приклеен к качелям навечно
Со скукой и мозгом, который не работает.
Хотел бы я снова стать ребенком,
Ни о чем не беспокоиться.
Вместо этого я шлюха для мира,
Который трахает мою жизнь ради удовольствия,
А я остаюсь опустошенным.
Он оставляет меня опустошенным.
Спасибо, что выслушал мою болтовню,
Это конец.