Lost Honour - Sycophant (B-Side) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lost Honour - Sycophant (B-Side)




Sycophant (B-Side)
Sycophant (B-Side)
I want everything around me
Je veux que tout autour de moi
Something to halt the pain surrounding
Quelque chose pour arrêter la douleur qui m'entoure
Me
Moi
Surrounding me
Autour de moi
The ghost that I am holding in me
Le fantôme que je porte en moi
Surely defines a world to defeat
Définit sûrement un monde à vaincre
See
Voir
Do you see
Est-ce que tu vois
So the world is gone to ash
Alors le monde est réduit en cendres
And I'm stuck in blazing fire
Et je suis coincé dans un feu ardent
In the devils heart
Dans le cœur du diable
Devils heart
Cœur du diable
If I run away
Si je m'enfuis
If I lose myself today
Si je me perds aujourd'hui
If I fall
Si je tombe
Just leave me to die
Laisse-moi simplement mourir
If I fall away
Si je m'éloigne
Just keep my memory safe
Garder juste mon souvenir en sécurité
Don't let the world tear me from the core
Ne laisse pas le monde me déchirer de l'intérieur
I can't define the sins eating me
Je ne peux pas définir les péchés qui me dévorent
Solely the earth defining disease
Seule la terre qui définit la maladie
Breathes
Respire
It still breathes
Ça respire encore
No more loving without feeling
Plus d'amour sans ressentir
No more hate without being
Plus de haine sans être
Be
Être
Will you be
Veux-tu être
So I'm stuck alone in empty feelings
Alors je suis coincé seul dans des sentiments vides
Bottled up the pain I'm seeking
La douleur que je recherche est mise en bouteille
Swallowing the dust in me
Avaler la poussière en moi
Swallowing the dust in me
Avaler la poussière en moi
If I run away
Si je m'enfuis
If I lose myself today
Si je me perds aujourd'hui
If I fall
Si je tombe
Just leave me to die
Laisse-moi simplement mourir
If I fall away
Si je m'éloigne
Just keep my memory safe
Garder juste mon souvenir en sécurité
Don't let the world tear me from the core
Ne laisse pas le monde me déchirer de l'intérieur
The wolves are knocking on heavens door
Les loups frappent à la porte du ciel
The demons seeking refuge in my heart
Les démons cherchent refuge dans mon cœur
The only way out
La seule issue
Is to let them die
Est de les laisser mourir
Let them die
Les laisser mourir
If I run away
Si je m'enfuis
If I lose myself today
Si je me perds aujourd'hui
If I run away
Si je m'enfuis
If I lose myself today
Si je me perds aujourd'hui
If I run away
Si je m'enfuis
If I run away
Si je m'enfuis
If I lose myself today
Si je me perds aujourd'hui
If I fall
Si je tombe
Just leave me to die
Laisse-moi simplement mourir
If I fall away
Si je m'éloigne
Just keep my memory safe
Garder juste mon souvenir en sécurité
Don't let the world tear me from the core
Ne laisse pas le monde me déchirer de l'intérieur
Like a sycophant
Comme un sycophante
Like a sycophant
Comme un sycophante
Like a sycophant
Comme un sycophante
Like a sycophant
Comme un sycophante
Like a sycophant
Comme un sycophante
Like a sycophant
Comme un sycophante
Like a sycophant
Comme un sycophante
Like a sycophant
Comme un sycophante





Авторы: Ricardo Mexas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.