Текст и перевод песни Lost Kings feat. MOD SUN - Broken In All The Right Places

Broken In All The Right Places

Don't tell me that this has to end
We've always hung on by a thread
Whatever is ripped, we'll tape it
'Cause we're broken in all the right places

I don't really feel like fighting
And I don't wanna argue then turn out the lights
I'm tired of waking up still like this
All the time

'Cause when we get close, we just drift apart
Tear another stitch, make another scar
I know you've always been like a work of art
And I wouldn't change it or go back to the start

Hey, lay hear in my arms until we cry
Let's try and forget who's in the right
Our story started with goodbye
Always loved as if it's do or die

Don't tell me that this has to end
We've always hung on by a thread
Whatever is ripped, we'll tape it
'Cause we're broken in all the right places

'Cause we're broken in all the right places

I'm not gonna wave no white flag
And I'm not gonna trade you for somebody else
I hate the way you look at me like that
All the time

'Cause when we get close, we just drift apart
Tear another stitch, make another scar
I know you've always been like a work of art
And I wouldn't change it or go back to the start

Lay hear in my arms until we cry
Let's try to forget who's in the right
Our story started with goodbye
Always loved as if it's do or die

Don't tell me that this has to end
We've always hung on by a thread
Whatever is ripped, we'll tape it
'Cause we're broken in all the right places

Hey, we're broken in all the right places
'Cause we're broken in all the right places
We're broken
We're broken in all the right places
'Cause we're broken in all the right places
We're broken

Brisés aux bons endroits

Ne me dis pas que tout doit finir
On a toujours tenu par un fil
On recollera tout ce qui est déchiré
Parce qu'on est brisés aux bons endroits

Je n'ai pas vraiment envie de me battre
Et je ne veux pas me disputer pour ensuite éteindre les lumières
Je suis fatigué de me réveiller toujours comme ça
Tout le temps

Parce que quand on se rapproche, on dérive
On arrache une autre couture, on fait une autre cicatrice
Je sais que tu as toujours été comme une œuvre d'art
Et je ne changerais rien ni ne reviendrais au début

Hé, reste dans mes bras jusqu'à ce qu'on pleure
Essayons d'oublier qui a raison
Notre histoire a commencé par un au revoir
Toujours aimé comme si c'était tout ou rien

Ne me dis pas que tout doit finir
On a toujours tenu par un fil
On recollera tout ce qui est déchiré
Parce qu'on est brisés aux bons endroits

Parce qu'on est brisés aux bons endroits

Je ne vais pas brandir le drapeau blanc
Et je ne vais pas t'échanger contre quelqu'un d'autre
Je déteste la façon dont tu me regardes comme ça
Tout le temps

Parce que quand on se rapproche, on dérive
On arrache une autre couture, on fait une autre cicatrice
Je sais que tu as toujours été comme une œuvre d'art
Et je ne changerais rien ni ne reviendrais au début

Reste dans mes bras jusqu'à ce qu'on pleure
Essayons d'oublier qui a raison
Notre histoire a commencé par un au revoir
Toujours aimé comme si c'était tout ou rien

Ne me dis pas que tout doit finir
On a toujours tenu par un fil
On recollera tout ce qui est déchiré
Parce qu'on est brisés aux bons endroits

Hé, on est brisés aux bons endroits
Parce qu'on est brisés aux bons endroits
On est brisés
On est brisés aux bons endroits
Parce qu'on est brisés aux bons endroits
On est brisés