Текст и перевод песни Lost Outrider feat. W O L F C L U B & Anita Kyoda - Love & Im in '05

Love & Im in '05

I know we're far
It's 4 and dark
I hope you're like I wish
Cos you heal my broken fists

Where we are is
A special little place out in the dark light
I hope that I will find you in the night time
Where you are is
Your very little place I like to check out
Cos you're just so much better than the others

But I think soon
We will sink
In the big mood
What do you think?
And I fear soon
That you will
Forget about me 'cos reality
And I think soon
We will sink
In the big mood
What do you think?
And I fear soon
We will sink

Tell me now that
I can rely on you 'cos you're the best place
I think too much about you I'm so restless
4 am and...
You said you would be here just like the last time
By now I should know better that we can't fly

I know we are far
But I know you are
The one

You type me all your dreams
My heart is like a folder
It's just you and me
And now I can't just hold it
It hurts when you aren't there
I wish I was a fairy
I'd never have to wait
And I would just be happy

But I think soon
We will sink
In the big mood
What do you think?
And I fear soon
That you will
Forget about me 'cos reality

I'm so obsessed with you
I don't need it like you do
I've got a light
You've got a love
And it takes control of you
I don't what know you've been through
How do I know if it's all true
Tell me again
Where does it end
Now I'm falling for you

Now I'm falling for you
Now I'm falling for you

I'm so obsessed with you
I don't need it like you do
I've got a light
You've got a love
And it takes control of you

Tell me now that
I can rely on you 'cos you're the best place
I think too much about you I'm so restless
4 am and...
You said you would be here just like the last time
By now I should know better that we can't fly

Любовь и я в '05

Я знаю, мы далеко друг от друга,
Сейчас 4 утра, и на улице темно.
Надеюсь, ты чувствуешь то же, что и я,
Потому что ты залечиваешь мои разбитые кулаки.

То место, где мы находимся,
Это особое местечко, скрытое в темноте.
Надеюсь, я найду тебя этой ночью,
Ведь то место, где ты,
Твоё уютное местечко, куда я люблю заглядывать,
Потому что ты намного лучше всех остальных.

Но я думаю, скоро
Мы утонем
В этом настроении.
Как ты думаешь?
И я боюсь, что скоро
Ты
Забудешь обо мне, потому что реальность…
И я думаю, скоро
Мы утонем
В этом настроении.
Как ты думаешь?
И я боюсь, что скоро
Мы утонем.

Скажи мне сейчас,
Что я могу на тебя положиться, потому что ты моё спасение.
Я слишком много думаю о тебе, я так беспокоен.
4 утра, и...
Ты сказала, что будешь здесь, как и в прошлый раз.
К этому моменту я должен был понять, что мы не умеем летать.

Я знаю, мы далеко,
Но я знаю, что ты
Та самая.

Ты пишешь мне все свои сны,
Моё сердце как папка,
В нём только ты и я,
И теперь я не могу просто держать это в себе.
Мне больно, когда тебя нет рядом.
Хотел бы я быть феей,
Мне бы никогда не пришлось ждать,
И я был бы просто счастлив.

Но я думаю, скоро
Мы утонем
В этом настроении.
Как ты думаешь?
И я боюсь, что скоро
Ты
Забудешь обо мне, потому что реальность…

Я так одержим тобой,
Мне это не нужно так, как тебе.
У меня есть свет,
У тебя есть любовь,
И она управляет тобой.
Я не знаю, через что ты прошла,
Откуда мне знать, правда ли это всё?
Скажи мне ещё раз,
Где это заканчивается?
Теперь я влюбляюсь в тебя.

Теперь я влюбляюсь в тебя,
Теперь я влюбляюсь в тебя.

Я так одержим тобой,
Мне это не нужно так, как тебе.
У меня есть свет,
У тебя есть любовь,
И она управляет тобой.

Скажи мне сейчас,
Что я могу на тебя положиться, потому что ты моё спасение.
Я слишком много думаю о тебе, я так беспокоен.
4 утра, и...
Ты сказала, что будешь здесь, как и в прошлый раз.
К этому моменту я должен был понять, что мы не умеем летать.