Текст и перевод песни Lost Outrider - I'd Rather Live With Ghosts

I'd Rather Live With Ghosts

Watched you leave with no reason
Didn't say how you feel, just said what you want
Is this real? But there's no sense
There's no hope to be found with you in my life
In my life

I'd rather live with ghosts now
And I'd rather live with ghosts
And now, despite feeling all the ways
The ways that we'd both forget...
...who we are
Who we were is all we'll ever know

We're all taught by the phone (Taught by the phone)
To feel nothing, empty, cold
While our voices expire in an empty home
(You swear)
You swear you did, but you didn't fight
Left a part of me with you just to die
You can't comprehend that the screens a lie
(The screens a lie)

I'd rather live with ghosts now
And I'd rather live with ghosts
And now, despite feeling all the ways
The ways that we'd both forget...
...who we are
Who we were is all we'll ever know

This fabrication that we are building
Is fascinating, though
This fabrication that we believe in
Has superseded our soul

I'd rather live with ghosts now
And I'd rather live with ghosts
And now, despite feeling all the ways
The past made us forget...
...who we are
Who we were is all we'll ever know

Я лучше буду жить с призраками

Видел, как ты ушла без причины,
Не сказав, что чувствуешь, сказала лишь, чего хочешь.
Это реально? Но в этом нет смысла,
Нет надежды, пока ты в моей жизни.
В моей жизни.

Я лучше буду жить с призраками теперь,
И я лучше буду жить с призраками.
И теперь, несмотря на все чувства,
Которые мы оба забудем...
...кем мы являемся.
Кем мы были - это все, что мы будем знать.

Нас всех учит телефон (Учит телефон)
Не чувствовать ничего, быть пустым, холодным,
Пока наши голоса умирают в пустом доме.
(Ты клянешься)
Ты клянешься, что боролась, но ты не боролась,
Оставила часть меня с собой, чтобы умереть.
Ты не можешь понять, что экраны лгут
(Экраны лгут).

Я лучше буду жить с призраками теперь,
И я лучше буду жить с призраками.
И теперь, несмотря на все чувства,
Которые мы оба забудем...
...кем мы являемся.
Кем мы были - это все, что мы будем знать.

Этот вымысел, который мы строим,
Все же fascinates.
Этот вымысел, в который мы верим,
Заменил наши души.

Я лучше буду жить с призраками теперь,
И я лучше буду жить с призраками.
И теперь, несмотря на все чувства,
Прошлое заставило нас забыть...
...кем мы являемся.
Кем мы были - это все, что мы будем знать.