Lost Society - Suffocating - перевод текста песни на немецкий

Suffocating - Lost Societyперевод на немецкий




Suffocating
Ersticken
There's something inside me that I
Da ist etwas in mir, das ich
Know it's within, it keeps on spreading
Weiß, es ist drinnen, es breitet sich weiter aus
I'll try to hold on 'til it's gone
Ich werde versuchen durchzuhalten, bis es weg ist
But if I can't, forgive me
Aber wenn ich es nicht schaffe, vergib mir
I don't know my name or my age
Ich kenne weder meinen Namen noch mein Alter
But I'm trying, I swear I'm trying
Aber ich versuche es, ich schwöre, ich versuche es
My heart feels so cold and so frail
Mein Herz fühlt sich so kalt und so zerbrechlich an
Only death can heal me
Nur der Tod kann mich heilen
Bleeding out 'til I'm numb on the inside
Ausbluten, bis ich innerlich taub bin
And it feels like I, I can't breathe
Und es fühlt sich an, als ob ich, ich nicht atmen kann
I'm suffocating
Ich ersticke
Is life worth saving when I
Ist das Leben es wert, gerettet zu werden, wenn ich
Use every single inch of me
Jeden einzelnen Zentimeter von mir benutze
To end this misery
Um dieses Elend zu beenden
The air is pure but I'm suffocating
Die Luft ist rein, aber ich ersticke
I love the taste of my own blood
Ich liebe den Geschmack meines eigenen Blutes
It reminds me, my heart's still beating
Es erinnert mich daran, dass mein Herz noch schlägt
'Cause I'm a disease with no cure
Denn ich bin eine Krankheit ohne Heilung
And it's never ending
Und es endet nie
This pain feels more real than I do
Dieser Schmerz fühlt sich realer an als ich
Something so pure and something so therapeutic
Etwas so Reines und etwas so Therapeutisches
Calling my name through my scars
Ruft meinen Namen durch meine Narben
I'm falling in love with falling apart
Ich verliebe mich ins Auseinanderfallen
Bleeding out 'til I'm numb on the inside
Ausbluten, bis ich innerlich taub bin
'Cause it feels like I, I can't breathe
Denn es fühlt sich an, als ob ich, ich nicht atmen kann
I'm suffocating
Ich ersticke
Is life worth saving when I
Ist das Leben es wert, gerettet zu werden, wenn ich
Use every single inch of me
Jeden einzelnen Zentimeter von mir benutze
To end this misery
Um dieses Elend zu beenden
The air is pure but I'm suffocating
Die Luft ist rein, aber ich ersticke
Death please heal this broken heart
Tod, bitte heile dieses gebrochene Herz
Before I fall apart
Bevor ich auseinanderfalle
Please heal what I could not
Bitte heile, was ich nicht konnte
Now watch me fall apart
Nun sieh mir zu, wie ich auseinanderfalle
Death please heal this broken heart
Tod, bitte heile dieses gebrochene Herz
Before I fall apart
Bevor ich auseinanderfalle
Please heal what I could not
Bitte heile, was ich nicht konnte
'Cause, I'm bleeding out 'til I'm numb on the inside
Denn, ich blute aus, bis ich innerlich taub bin
And it feels like I, I can't breathe
Und es fühlt sich an, als ob ich, ich nicht atmen kann
I'm suffocating
Ich ersticke
Is life worth saving when I
Ist das Leben es wert, gerettet zu werden, wenn ich
Use every single inch of me
Jeden einzelnen Zentimeter von mir benutze
To end this f- misery
Um dieses v- Elend zu beenden
The air is pure but I'm suffocating
Die Luft ist rein, aber ich ersticke





Авторы: Arttu Lesonen, Joonas Parkkonen, Mirko Lehtinen, Samy Elbanna, Tapani Fagerström


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.