Текст и перевод песни Lost Society - Suffocating

Suffocating

There's something inside me that I
Know it's within, it keeps on spreading
I'll try to hold on 'til it's gone
But if I can't, forgive me

I don't know my name or my age
But I'm trying, I swear I'm trying
My heart feels so cold and so frail
Only death can heal me

Bleeding out 'til I'm numb on the inside
And it feels like I, I can't breathe

I'm suffocating
Is life worth saving when I
Use every single inch of me
To end this misery
The air is pure but I'm suffocating

I love the taste of my own blood
It reminds me, my heart's still beating
'Cause I'm a disease with no cure
And it's never ending

This pain feels more real than I do
Something so pure and something so therapeutic
Calling my name through my scars
I'm falling in love with falling apart

Bleeding out 'til I'm numb on the inside
'Cause it feels like I, I can't breathe

I'm suffocating
Is life worth saving when I
Use every single inch of me
To end this misery
The air is pure but I'm suffocating

Death please heal this broken heart
Before I fall apart
Please heal what I could not
Now watch me fall apart

Death please heal this broken heart
Before I fall apart
Please heal what I could not

'Cause, I'm bleeding out 'til I'm numb on the inside
And it feels like I, I can't breathe

I'm suffocating
Is life worth saving when I
Use every single inch of me
To end this f- misery
The air is pure but I'm suffocating

Задыхаюсь

Что-то есть во мне, что я
Знаю, что оно внутри, оно продолжает распространяться.
Я постараюсь продержаться, пока оно не исчезнет.
Но если я не смогу, прости меня.

Я не знаю ни своего имени, ни возраста.
Но я стараюсь, клянусь, я стараюсь.
Мое сердце такое холодное и слабое.
Только смерть может исцелить меня.

Истекаю кровью, пока не онемею внутри.
И мне кажется, я не могу дышать.

Я задыхаюсь.
Стоит ли спасать жизнь, когда я
Использую каждый сантиметр себя,
Чтобы покончить с этой нищетой.
Воздух чист, но я задыхаюсь.

Мне нравится вкус собственной крови.
Это напоминает мне, что мое сердце все еще бьется.
Потому что я болезнь, от которой нет лекарства.
И этому нет конца.

Эта боль кажется более реальной, чем я сам.
Что-то такое чистое и такое терапевтическое.
Зовёт меня по имени сквозь шрамы.
Я влюбляюсь в то, как разваливаюсь на части.

Истекаю кровью, пока не онемею внутри.
Потому что мне кажется, я не могу дышать.

Я задыхаюсь.
Стоит ли спасать жизнь, когда я
Использую каждый сантиметр себя,
Чтобы покончить с этой нищетой.
Воздух чист, но я задыхаюсь.

Смерть, пожалуйста, исцели это разбитое сердце.
Прежде чем я развалюсь на части.
Пожалуйста, исцели то, что я не смог.
А теперь смотри, как я разваливаюсь на части.

Смерть, пожалуйста, исцели это разбитое сердце.
Прежде чем я развалюсь на части.
Пожалуйста, исцели то, что я не смог.

Потому что я истекаю кровью, пока не онемею внутри.
И мне кажется, я не могу дышать.

Я задыхаюсь.
Стоит ли спасать жизнь, когда я
Использую каждый сантиметр себя,
Чтобы покончить с этой чёртовой нищетой.
Воздух чист, но я задыхаюсь.