Текст и перевод песни Lost Tribe - Gamemaster (Lost Tribe’s ’99 mix (Matt Darey & R. Jerry))
Embracing
the
goddess
energy
within
yourselves
Accueillir
l'énergie
divine
qui
est
en
toi
Will
bring
all
of
you
to
a
new
understanding
and
valuing
of
life,
Te
conduira
à
une
nouvelle
compréhension
et
appréciation
de
la
vie,
A
vision
that
inspires
you
to
live
and
love
on
planet
earth.
Une
vision
qui
t'inspire
à
vivre
et
à
aimer
sur
cette
planète
Terre.
Like
a
priceless
jewel,
Comme
un
joyau
précieux,
Buried
in
dark
layers
of
soil
and
stone,
Enfouie
dans
des
couches
sombres
de
terre
et
de
pierre,
Earth
radiates
her
brilliant
beauty
La
Terre
rayonne
sa
beauté
éclatante
Into
the
caverns
of
space
and
time.
Dans
les
cavernes
de
l'espace
et
du
temps.
Perhaps
you
are
aware
of
those
who
watch
over
your
home,
Tu
es
peut-être
conscient
de
ceux
qui
veillent
sur
ton
foyer,
And
experience
it
as
a
place
to
visit
and
play
with
reality.
Et
le
vivent
comme
un
lieu
à
visiter
et
à
jouer
avec
la
réalité.
You
are
becoming
aware
of
yourself
as
a
gamemaster.
Tu
deviens
conscient
de
toi-même
en
tant
que
maître
du
jeu.
Imagine
earth
restored
to
her
regal
beauty.
Imagine
la
Terre
restaurée
dans
sa
beauté
royale.
Stately
trees
seem
to
brush
the
deep
blue
sky,
Les
arbres
majestueux
semblent
effleurer
le
ciel
bleu
profond,
Clouds
billow
to
form
majestic
peaks.
Les
nuages
se
gonflent
pour
former
des
pics
majestueux.
The
songs
of
birds
fill
the
air,
Les
chants
d'oiseaux
remplissent
l'air,
Creating
symphony
upon
symphony.
Créant
une
symphonie
sur
une
symphonie.
The
goddess
is
calling
for
an
honoring
La
déesse
appelle
à
l'honneur
Of
what
she
allows
to
be
created
De
ce
qu'elle
permet
de
créer
Through
the
core-mystery
of
the
blood.
À
travers
le
mystère
fondamental
du
sang.
Those
who
own
her
planet
are
learning
about
love.
Ceux
qui
possèdent
sa
planète
apprennent
à
aimer.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.