Текст и перевод песни Lostboy Luka feat. Lio - Sorgen

Sorgen

Babe, ich mach' mir Sorgen, wenn du trinkst
Und ich weiß, dass du nur sober bei mir bist
Trotzdem bin ich krank eifersüchtig, wenn du mal wieder mir schickst
Wie du Spaß hast ohne mich
Babe, ich mach' mir Sorgen, wenn du trinkst
Und ich weiß, dass du nur sober bei mir bist
Trotzdem bin ich krank eifersüchtig, wenn du mal wieder mir schickst
Wie du Spaß hast ohne mich

Ja, ich wär' so gern' bei dir, babe
Bin so lost, doch ich will mich nicht verlier'n, babe
Du weißt selber, dass ich dich akzeptier'
Du und ich forever, egal was uns passiert
Denk' den ganzen Tag nur an dich und wie pretty du bist
Und wie silly ich bin, dafür, dass ich dich verletzt hab'
Ja babe, du bist ein blessing, sorry, dass ich's erst jetzt gecheckt hab'
Babe ich will nicht, dass du gehst, es tut jedes Mal so weh
Jedes Mal, wenn du mir sagst, dass du mich magst, ist Therapie

Babe, ich mach' mir Sorgen, wenn du trinkst
Und ich weiß, dass du nur sober bei mir bist
Trotzdem bin ich krank eifersüchtig, wenn du mal wieder mir schickst
Wie du Spaß hast ohne mich
Babe, ich mach' mir Sorgen, wenn du trinkst
Und ich weiß, dass du nur sober bei mir bist
Trotzdem bin ich krank eifersüchtig, wenn du mal wieder mir schickst
Wie du Spaß hast ohne mich

Ich flip' durch Insta und seh' Story von ihr
Sie ist draußen mit paar Jungs und trinkt da Cocktails und Bier
Yeah, yeah
Babe, ich mach' mir Sorgen, wenn du wieder mal besoffen bist
Doch du sagstest, du kommst stets zu mir zurück, huh ja hoffentlich
Eifersucht in mein' Augen
Es ist schwer, dir zu vertrauen
Bitte komm zurück zu mir, bleiben sober oder rauchen

Babe, ich mach' mir Sorgen, wenn du trinkst
Und ich weiß, dass du nur sober bei mir bist
Trotzdem bin ich krank eifersüchtig, wenn du mal wieder mir schickst
Wie du Spaß hast ohne mich
Babe, ich mach' mir Sorgen, wenn du trinkst
Und ich weiß, dass du nur sober bei mir bist
Trotzdem bin ich krank eifersüchtig, wenn du mal wieder mir schickst
Wie du Spaß hast ohne mich

Worries

Babe, I worry when you drink
And I know that you're only sober when you're with me
Still I'm sick of envy, when you send me again
How you're having fun without me
Babe, I worry when you drink
And I know that you're only sober when you're with me
Still I'm sick of envy, when you send me again
How you're having fun without me

Yeah, I'd love to be with you, babe
I'm so lost, but I don't want to lose myself, babe
You know yourself that I accept you
You and I forever, no matter what happens to us
I think about you all day and how pretty you are
And how stupid I was for hurting you
Yeah babe, you're a blessing, sorry I only saw it now
Babe I don't want you to leave, it hurts every time
Every time you tell me you like me, it's therapy

Babe, I worry when you drink
And I know that you're only sober when you're with me
Still I'm sick of envy, when you send me again
How you're having fun without me
Babe, I worry when you drink
And I know that you're only sober when you're with me
Still I'm sick of envy, when you send me again
How you're having fun without me

I flip through Insta and see her story
She's out with some guys, drinking cocktails and beers
Yeah, yeah
Babe, I worry when you're drunk again
But you said you always come back to me, huh, I hope so
Jealousy in my eyes
It's hard to trust you
Please come back to me, stay sober or smoke

Babe, I worry when you drink
And I know that you're only sober when you're with me
Still I'm sick of envy, when you send me again
How you're having fun without me
Babe, I worry when you drink
And I know that you're only sober when you're with me
Still I'm sick of envy, when you send me again
How you're having fun without me