Текст и перевод песни Lostboycrow - Moonlight

I believe in falling down
I believe in love and the weekend
And those faces that you make when no ones around

I can see it now, see it now
I can see it now, see it now
From the corners of your mouth

Oh I don't need anybody
I just want you
And I don't mean to sound so stupid
But I just do
When I'm around you

I believe in late night TV, yeah
I believe in love going down easy
Driving out to Malibu, see our futures in the moon

I could see it now, see it now
I could see it now, see it now
From the canyon looking down

Oh, I don't need anybody
I just want you
And I don't mean to sound so stupid
But I just do
When I'm around you
When I'm around you

Moonlight, red wine
I just couldn't wait
I wish you would have stayed
Non-stop, cheap flight
In a sentimental cloud I'm landing on your couch tonight
In a sentimental cloud I'm landing on your couch tonight
Oh, tonight

Oh I don't need anybody I just want you
And I don't mean to sound so stupid but I just do
Oh I don't need anybody I just want you
And I don't mean to sound so stupid but I just do
When I'm around you
When I'm around you
When I'm around you
When I'm around you
When I'm around you

Я верю в падение.
Я верю в любовь и выходные.
И те лица, которые ты корчишь, когда никого нет рядом.

Я вижу это сейчас, вижу это сейчас.
Я вижу это сейчас,
Вижу это в уголках твоего рта.

О мне никто не нужен
Я просто хочу тебя.
И я не хочу показаться такой глупой.
Но я просто люблю.
Когда я рядом с тобой

Я верю в ночное телевидение, да
Я верю, что любовь легко проходит.
Едем в Малибу, посмотрим на наше будущее на Луне.

Я мог видеть это сейчас, видеть это сейчас.
Я мог видеть это сейчас, видеть это сейчас
Из каньона, смотрящего вниз.

О, мне никто не нужен.
Я просто хочу тебя.
И я не хочу показаться такой глупой.
Но я просто люблю.
Когда я рядом с тобой
Когда я рядом с тобой

Лунный свет, красное вино.
Я просто не мог ждать.
Жаль, что ты не осталась.
Беспосадочный, дешевый рейс
В сентиментальном облаке я приземляюсь на твой диван сегодня вечером.
В сентиментальном облаке я приземляюсь на твой диван сегодня вечером.
О, этой ночью ...

О мне никто не нужен я просто хочу тебя
И я не хочу показаться такой глупой, но я просто хочу.
О мне никто не нужен я просто хочу тебя
И я не хочу показаться такой глупой, но я просто хочу.
Когда я рядом с тобой
Когда я рядом с тобой
Когда я рядом с тобой
Когда я рядом с тобой
Когда я рядом с тобой