Lot - Hinter der Wand - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lot - Hinter der Wand




Hinter der Wand
Derrière le mur
Ein streit in der nacht
Une dispute dans la nuit
Das haus ist wach
La maison est éveillée
Freitag abend, oder besser, freitag nacht
Vendredi soir, ou plutôt, vendredi nuit
Wir stehen am badefenster
On se tient à la fenêtre de la salle de bain
Blaulicht und farbbänder
Lumières bleues et rubans colorés
Ich mach die kippe aus
J'éteins ma cigarette
Sie führen sie raus
Ils l'emmènent
Polizisten ringen verzweifelt um kontrolle
Les policiers luttent désespérément pour garder le contrôle
Im taschenlampenlicht erstellte protokolle
Des protocoles dressés à la lumière de la lampe torche
Auch heute nacht waren sie wieder viel zu spät
Ce soir aussi, ils sont arrivés trop tard
Es wäre ihnen lieber
Ils préféreraient
Wenn die leute jetzt nach hause gehen
Que les gens rentrent chez eux maintenant
Das geht uns gar nichts an
Ce n'est pas notre affaire
Das geht uns gar nichts an
Ce n'est pas notre affaire
Was willst du machen
Que veux-tu faire
Wenn man da nichts machen kann
Quand on ne peut rien faire
Das sind die anderen
Ce sont les autres
Hinter der wand
Derrière le mur
Nimm oropax, wenn du nicht mehr schlafen kannst
Prends des bouchons d'oreille si tu ne peux plus dormir
Das geht uns gar nichts an
Ce n'est pas notre affaire
Das geht uns gar nichts an
Ce n'est pas notre affaire
Was willst du machen
Que veux-tu faire
Wenn man da nichts machen kann
Quand on ne peut rien faire
Das sind die anderen
Ce sont les autres
Hinter der wand
Derrière le mur
Hinter der wand
Derrière le mur
Hinter der wand
Derrière le mur
Die luft ist kalt
L'air est froid
Glasklar
Clair comme du cristal
Pfützen im asphalt spiegeln drama
Les flaques d'eau sur l'asphalte reflètent le drame
Sirenen biegen langsam um die ecke
Les sirènes tournent lentement au coin de la rue
Die hälfte hier sehnt sich nach ner decke
La moitié d'entre nous se languit d'une couverture
Die show ist aus, die fenster gehen zu
Le spectacle est terminé, les fenêtres se ferment
Selbst die krähen in den bäumen haben genug
Même les corbeaux dans les arbres en ont assez
Und am nächsten tag, als ob es nur ein traum war
Et le lendemain, comme si ce n'était qu'un rêve
Ist die straße vor dem haus wieder sauber
La rue devant la maison est à nouveau propre
Das geht uns gar nichts an
Ce n'est pas notre affaire
Das geht uns gar nichts an
Ce n'est pas notre affaire
Was willst du machen
Que veux-tu faire
Wenn man da nichts machen kann
Quand on ne peut rien faire
Das sind die anderen
Ce sont les autres
Hinter der wand
Derrière le mur
Nimm oropax, wenn du nicht mehr schlafen kannst
Prends des bouchons d'oreille si tu ne peux plus dormir
Das geht uns gar nichts an
Ce n'est pas notre affaire
Das geht uns gar nichts an
Ce n'est pas notre affaire
Was willst du machen
Que veux-tu faire
Wenn man da nichts machen kann
Quand on ne peut rien faire
Das sind die anderen
Ce sont les autres
Hinter der wand
Derrière le mur
Hinter der wand
Derrière le mur
Hinter der wand
Derrière le mur
Das geht uns gar nichts an
Ce n'est pas notre affaire
Das geht uns gar nichts an
Ce n'est pas notre affaire
Das geht uns gar nichts an
Ce n'est pas notre affaire
Das geht uns gar nichts an
Ce n'est pas notre affaire
Hinter der wand
Derrière le mur
Hinter der wand
Derrière le mur
Hinter der wand
Derrière le mur





Авторы: Gorex, Lot


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.