Текст и перевод песни Lot - Ich schlag mich durch

Ich schlag mich durch

Ich wache auf.
In einem Frachtraum.
Die letzte Nacht war doch kein Alptraum.
Beiß die Fesseln durch.
Was mach ich hier?
Renne nach oben, springe ins Meer.
Die halbe Mannschaft hinterher.
Ich sehe kein Land.
Was wollen die von mir?
Ich pack mich selber am Kragen. (Hey!) Zieh mich hoch, wenn die Beine versagen.
Ich renne bergauf und ich renne bergab.
Ich zieh das durch, wie Forrest Gump. (hey!) Ich lauf immer weiter, ich halte nicht an.
Und ich lande im Dreck und ich stecke fest.
Doch ich schlag mich durch zu dir. (schlag mich durch, schlag mich durch) Was immer auch passiert. (schlag mich durch, schlag mich durch) Ich schlag mich durch zu dir.(schlag mich durch, schlag mich durch) Bevor ich hier krepier. (schlag mich durch, schlag mich durch) Komme an, nach 200 Tagen.
Vor meinem Haus: Typen, die mich erwarten.
Sperren mich ein, verhören mich Tage lang.
Verstehe nicht.
Will nachfragen.
Hör immer wieder deinen Namen.
Ich säg die Gitter durch und breche aus.
Ich pack mich selber am Kragen. (hey!) Zieh mich hoch, wenn die Beine versagen.
Ich renne bergauf.
Und ich renne bergab.
Zieh das durch, wie Forrest Gump. (hey!) Ich lauf immer weiter, ich halte nicht an.
Und ich lande im Dreck und ich stecke fest.
Doch ich schlag mich durch zu dir. (schlag mich durch, schlag mich durch) Was immer auch passiert. (schlag mich durch, schlag mich durch) Ich schlag mich durch zu dir. (schlag mich durch, schlag mich durch) Bevor ich hier krepier (schlag mich durch, schlag mich durch) schlag ich mich durch zu dir.
Ich pack mich selber am Kragen. (hey!) Zieh mich hoch, wenn die Beine versagen.
Ich renne bergauf.
Und ich renne bergab.
Zieh das durch, wie Forrest Gump. (hey!) Ich lauf immer weiter, ich halte nicht an.
Und ich lande im Dreck und ich stecke fest.
Doch ich schlag mich durch zu dir. (schlag mich durch, schlag mich durch) Was immer auch passiert. (schlag mich durch, schlag mich durch) Ich schlag mich durch zu dir. (schlag mich durch, schlag mich durch) Bevor ich hier krepier, (schlag mich durch, schlag mich durch) schlag ich mich durch zu dir.
Auch wenn ich hier krepier. (schlag mich durch, schlag mich durch) Ich bin morgen wieder hier. (schlag mich durch, schlag mich durch) (schlag mich durch, schlag mich durch) Zimmer 204.

Пробьюсь

Я просыпаюсь.
В грузовом отсеке.
Прошлая ночь была не кошмаром.
Перегрызаю путы.
Что я здесь делаю?
Бегу наверх, прыгаю в море.
Половина команды за мной.
Не вижу берега.
Что им от меня нужно?
Хватаю себя за шиворот. (Эй!) Поднимаю себя, когда ноги отказывают.
Бегу в гору и бегу с горы.
Я пройду через это, как Форрест Гамп. (Эй!) Бегу всё дальше, не останавливаюсь.
И я падаю в грязь, я застреваю.
Но я пробьюсь к тебе. (Пробьюсь, пробьюсь) Что бы ни случилось. (Пробьюсь, пробьюсь) Я пробьюсь к тебе. (Пробьюсь, пробьюсь) Прежде чем сдохну здесь. (Пробьюсь, пробьюсь) Доберусь, через 200 дней.
У моего дома: парни, которые меня ждут.
Запирают меня, допрашивают днями.
Не понимаю.
Хочу спросить.
Слышу снова и снова твоё имя.
Перепиливаю решётку и сбегаю.
Хватаю себя за шиворот. (Эй!) Поднимаю себя, когда ноги отказывают.
Бегу в гору.
И бегу с горы.
Пройду через это, как Форрест Гамп. (Эй!) Бегу всё дальше, не останавливаюсь.
И я падаю в грязь, я застреваю.
Но я пробьюсь к тебе. (Пробьюсь, пробьюсь) Что бы ни случилось. (Пробьюсь, пробьюсь) Я пробьюсь к тебе. (Пробьюсь, пробьюсь) Прежде чем сдохну здесь (Пробьюсь, пробьюсь) пробьюсь к тебе.
Хватаю себя за шиворот. (Эй!) Поднимаю себя, когда ноги отказывают.
Бегу в гору.
И бегу с горы.
Пройду через это, как Форрест Гамп. (Эй!) Бегу всё дальше, не останавливаюсь.
И я падаю в грязь, я застреваю.
Но я пробьюсь к тебе. (Пробьюсь, пробьюсь) Что бы ни случилось. (Пробьюсь, пробьюсь) Я пробьюсь к тебе. (Пробьюсь, пробьюсь) Прежде чем сдохну здесь, (Пробьюсь, пробьюсь) пробьюсь к тебе.
Даже если сдохну здесь. (Пробьюсь, пробьюсь) Я завтра снова буду здесь. (Пробьюсь, пробьюсь) (Пробьюсь, пробьюсь) Комната 204.