Текст и перевод песни Lot - Ponyhof

Ponyhof

Hingefallen, Aufgeklatscht, Aufgekratzt
Gegen die Wand Gesetzt, Das Ego Verletzt
Setzten-Sechs, Verschätzt, Schachmatt Gesetzt
Ausgesiebt, Ausgedient, Nichts Verdient
Unbeliebt, Nichts Geschenkt Gekriegt
Und das Knie
Hierarchie

HIER IST, HIER IST KEIN PONYHOF

HIER IST, HIER IST KEIN PONYHOF
Hör schon auf zu Flennen,
Zu deiner Mama Rennen,
Komm her zu mir,
Heut feiern wir, bis die Bude brennt
Hör schon auf zu weinen,
Nach deinen Papa Schreien,
Komm her zu mir,
Heut feiern wir, keiner bleibt Allein

Ausgenommen, Abgelutscht, Ausgenutzt
Nichts Gewonnen, nur Benutzt, Total Verdutzt
Übern Tisch Gezerrt, Das Ego Entleert
Taschen Leer, Beschwert, Zu Spät Gemerkt
Abgedrängt, Aus dem Rennen, Abgehängt
Fühlst dich wie Dummes Vieh
Therapieindustrie
HIER IST, HIER IST KEIN PONYHOF

HIER IST, HIER IST KEIN PONYHOF
Hör schon auf zu Flennen,
Zu deiner Mama Rennen,
Komm her zu mir,
Heut feiern wir, bis die Bude brennt,
Hör schon auf zu weinen,
Nach deinen Papa Schreien,
Komm her zu mir,
Heut feiern wir, keiner bleibt Allein

(HÖR SCHON AUF ZU WEINEN)

(KEINER BLEIBT ALLEIN)

HIER IST, HIER IST KEIN PONYHOF

HIER IST, HIER IST KEIN PONYHOF

Jetzt Hör schon auf zu Flennen,
Zu deiner Mama Rennen,
Komm her zu mir,
Heut feiern wir, bis die Bude brennt,
Jetzt Hör schon auf zu weinen,
Nach deinen Papa Schreien,
Komm her zu mir,
Heut feiern wir, keiner bleibt Allein

Jemand sagt es dir
Und jemand Glaubt es nicht,
Und ich sag nur zu dir:
"Lot Kommt mit dir mit!"

Ponyhof

Battered, bruised, and broken
Pushed against the wall, ego shattered
Six feet under, checkmated
Weeded out, worthless, and undeserving
Unloved, nothing given
And on your knees
Hierarchy

THIS IS, THIS IS NOT A PONYHOF

THIS IS, THIS IS NOT A PONYHOF
Stop your whining, my dear,
Come running to your Mama,
Come hither to me,
Tonight we'll party till the house burns down
Stop your crying, my love,
Shouting for your Papa,
Come hither to me,
Tonight, no one's alone

Exploited, abused, and used
Nothing gained, only played, completely confused
Dragged across the floor, ego deflated
Pockets empty, burdened, realization belated
Pushed aside, out of the race, left behind
Feeling like a fool
Therapy industry
THIS IS, THIS IS NOT A PONYHOF

THIS IS, THIS IS NOT A PONYHOF
Stop your whining, my dear,
Come running to your Mama,
Come hither to me,
Tonight we'll party till the house burns down
Stop your crying, my love,
Shouting for your Papa,
Come hither to me,
Tonight, no one's alone

(STOP YOUR CRYING)

(NO ONE'S ALONE)

THIS IS, THIS IS NOT A PONYHOF

THIS IS, THIS IS NOT A PONYHOF

Now, stop your whining, my dear,
Come running to your Mama,
Come hither to me,
Tonight we'll party till the house burns down
Now, stop your crying, my love,
Shouting for your Papa,
Come hither to me,
Tonight, no one's alone

Someone tells you,
And someone won't believe it,
And I just have to say:
"Lot's coming with you!"